Allemagne

Conférence à Stuttgart sur la situation au Tchad

La ville de Stuttgart, dans le sud de l’Allemagne, accueille une conférence de deux jours consacrée au Tchad et à ses partenaires internationaux. L'occasion de faire le point après la victoire du MPS aux municipales.

"Beaucoup de pays manquent de véritable levier de pression vis-à-vis du président Déby" (Saad Adoum)

Autres actualités allemandes

Sommet sur l'intégration : quelles attentes ?

Le 5e sommet sur l'intégration réunit à Berlin des membres du gouvernement allemand et les représentants de différentes associations turques. La communauté turque compte en Allemagne 3,5 millions de personnes.

Bilinç Isparta : "L'important, ce n'est pas seulement la langue allemande !"

Hommage aux victimes du nazisme

Le 27 janvier marque l'anniversaire de la libération du camp d'Auschwitz par l'armée rouge en 1945. Cette date anniversaire donne lieu depuis 1996 à une session du souvenir au Bundestag, la chambre basse du Parlement.

Soutenir l'agriculture pour lutter contre la faim

Le ministère allemand de la Coopération et du Développement a lancé un nouveau programme d'aide. Ce « plan en dix points » vise principalement à promouvoir la le développement rural et la sécurité alimentaire.

Il faut mieux informer les étudiants étrangers

Beaucoup d'étudiants étrangers sous-estiment le coût d'un cursus en Allemagne

Comment améliorer l'intégration des étudiants étrangers, notamment africains, dans l'enseignement supérieur en Allemagne ? C'était le thème d'un colloque de deux jours qui vient de se tenir à Munich. Conclusions.

Les dossiers de la rédaction

Cinquante ans de présence turque en Allemagne

Le 30 octobre 1961, l'Allemagne et la Turquie signaient un accord de main d'œuvre. Cinquante ans plus tard, environ trois millions de personnes d'origine turque sont établies en Allemagne.

1961 : la construction du Mur de Berlin

"Personne n'a l'intention de constuire un mur": cette phrase devenue fameuse, Walter Ulbricht, l'homme fort de RDA, la prononce quelques semaines seulement avant la construction du Mur, le 13 août 1961.

« Emmurés »

Reconstitution en 3D du Mur de Berlin

Le 13 août 1961 débutait la construction du Mur qui allait séparer les deux Allemagnes pendant près de trois décennies. Dévouvrez-le reconstitué en 3D dans cette animation de DW-TV, présentée en français.

Lancer la recherche

Dernières émissions

Edition 12h-13h UTC

Edition 17h-18h UTC

Programme

Grille des programmes

Fréquences

Allemagne Magazine

Merkel + Sarkozy = Merkozy

Pourquoi Angela Merkel fait-elle campagne pour Nicolas Sarkozy ?

Avant et après : la frontière inter-allemande

Partage

La frontière inter-allemande a longtemps séparé les deux Allemagnes, comme ici à Vacha, en Thuringe. Un pont de 225 mètres aurait certes pu relier Vacha à Philippsthal, à l'Ouest. Mais avant la réunification, il était inaccessíble. Le photographe Jürgen Ritter s'est rendu sur les traces du Rideau de fer. Découvrez quelques-unes de ses photos en consultant ce portfolio.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Le pont de l'unité

Aujourd'hui, il n'y a plus de traces de l'ancienne frontière, comme le montre cette photo de Jürgen Ritter prise au même endroit, vingt ans après. Les deux villages sont désormais reliés par le "Pont de l'unité". Il a été restauré il y a 16 ans et relie Vacha à Philippsthal. Il suffit de traverser le fleuve Werra, à pied ou à vélo.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Rideau de fer

La barrière insurmontable entre l'Ouest et l'Est avait le plus souvent été construite loin des lieux d'habitation. Le cas d'Asbach, en Thuringe, était assez rare. Sur cette photo prise à l'Ouest, on peut voir les deux clôtures électrifiées. 50 mètres les séparent. Au milieu se trouve le "couloir de la mort".
Avant et après : la frontière inter-allemande

Le foot réunit

Les miradors, les barrières et les pylones ont disparu. Une pelouse très soignée couvre l'ancien couloir de la mort. On y joue aujourd'hui au football. Le FC Asbach occupe le terrain. Jürgen Ritter a assisté au grand tournoi annuel, le 17 juin dernier.
Avant et après : la frontière inter-allemande

La plage partagée

Le partage du monde était palpable également le long de la mer Baltique. Ce cliché montre la presqu'île de Priwall, à l'embouchure de la Trave, au nord-ouest de la RDA. Cette barrière rouge et blanche annonçait la fin du territoire de la RFA. Des bouées marquaient la frontière en mer.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Liberté sans frontière

Aujourd'hui, on ne croise plus que les joggeurs et les randonneurs. Les nageurs et les voiliers s'ébattent en mer. Seul le mauvais temps semble immuable....
Avant et après : la frontière inter-allemande

Fuite à Berlin

Le Mur s'étirait au ras des maisons le long de la Bernauer Strasse. Les Berlinois de l'Est se sont tout d'abord enfuis en sautant par les fenêtres. Sur le trottoir d'en face, c'était déjà l'Ouest. Mais les portes et les fenêtres ont été murées, et les habitants expropriés. Les bâtiments ont vite été démolis.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Restauration

Une dizaine de personnes sont décédées à l'endroit même où circulent aujourd'hui voitures et vélos. On voit de moins en moins de différences entre l'Est et l'Ouest. Seul un espace vide sur le côté Sud de la Bernauer Strasse rappelle aujourd'hui le tracé du Mur.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Les victimes de la Spree

En 1982 déjà, des croix rappelaient que des fugitifs étaient morts en tentant de traverser la Spree. Le Centre de documentation historique parle de 136 décès lors de tentatives de passage du Mur. On ne connaît toujours pas le nombre exact de victimes.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Souvenirs de béton

Le même endroit, vingt ans plus tard. Impossible de reconnaître cette place située non loin du Bundestag. Seule la tour de télévision, à l'arrière-plan, permet d'identifier le lieu. Des dalles de béton déposées à même le sol rappellent le tracé du Mur.
Avant et après : la frontière inter-allemande

Regards vers l'Est

A l'aide de jumelles, on pouvait voir ce qui se passait en RDA. Il était sinon impossible de se rendre à Lindewerra. Des miradors, des clôtures électrifiées et le fleuve Werra séparaient la Bavière à l'Ouest et la Thuringe à l'Est. Les observateurs sont juchés sur les restes d'un pont détruit par la Wehrmacht à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Avant et après : la frontière inter-allemande

L'unité à vélo

Vingt ans plus tard, le pont a été reconstruit grâce à une initiative de citoyens. Il fait partie de l'une des plus belles pistes cyclables d'Allemagne. Cette piste relie la Thuringe, la Hesse et la Basse-Saxe.
Avant et après : la frontière inter-allemande

La vue du ministre

A gauche : la RFA, la République fédérale d'Allemagne. A droite : la RDA, la République démocratique allemande. La "Junkerkuppe", près de Lindewerra, séparait la Thuringe de la Hesse. On appelait cette montagne "la vue du ministre", car c'était un poste d'observation très apprécié des hommes et des femmes politiques.
image suivante

Avant et après : la frontière inter-allemande

La nature unifiée

Vingt ans après, la nature a repris ses droits. Les forêts allemandes sont elles aussi réunifiées. Jürgen Ritter propose sur son site 12.000 photos de l'ancienne frontière inter-allemande.