1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Dounia de Argelia

14 de abril de 2014

Su padre ya le recomendaba DW, pero no fue hasta su estancia de investigación en Alemania que la arquitecta y redactora comenzó a disfrutar frecuentemente de la variada oferta que la emisora internacional ofrece.

https://p.dw.com/p/1Bfmy
Imagen: Privat
Dounia Cherfaoui
Imagen: Privat

Nombre: Dounia
Ciudad / País: Algier / Argelia
Año de nacimiento: 1985

Por las mañanas, lo primero que pienso es en ver las noticias para ver qué ocurre en el mundo. A menudo me pregunto cómo vive la gente, y qué puedo hacer para ayudar a los demás. Como arquitecta, para mí es importante conocer la cultura y el estilo de vida de otros países, así como aprender varios idiomas.

Relaciono DW con mi día a día. Con el boletín "Titulares" me informo rápidamente sobre lo que pasa en el mundo y en Alemania. Veo las noticias al mediodía. Y para no olvidar mi alemán (ya que ahora vivo de nuevo en mi país natal, Argelia), leo cada día el "Top Thema" de la página "Aprender Alemán" y hago ejercicios cuando tengo tiempo. Me ha ayudado mucho a mejorar mi nivel. Para mí, el alemán es muy importante, y además necesario para mis futuras investigaciones durante mi doctorado en Alemania.

Mi primera experiencia con DW fue en Berlín, en el año 2009. Durante una estancia de investigación, solía ir a menudo a la biblioteca de la Universidad Técnica de Berlín, donde conocí a muchos estudiantes extranjeros. Ellos me recomendaron Deutsche Welle. Tras registrarme, comencé a leer las páginas francesa e inglesa. Solo más tarde, cuando empecé a estudiar alemán en el Instituto Goethe en Argelia, me apunté a los cursos interactivos de DW. ¡Con ellos, era muy divertido aprender! Debo decir que mi padre, exbecario del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD, por sus siglas en alemán), también me recomendó DW.

Me interesan los temas de cultura de diferentes países y de arquitectura, puesto que soy arquitecta. También me interesan las experiencias laborales y la vida de los estudiantes en Alemania, ya que me gustaría mucho llevar a cabo investigaciones en Alemania. El idioma alemán también es muy importante para mí, no solo por mis investigaciones sino también por mis contactos sociales. Ahora puedo comunicarme en alemán con amigos que conocí en Alemania y hablar sobre diversos temas.

Utilizo DW a través de internet. A menudo me guardo información y la leo en mi PC.


Este año reflexiono mucho sobre derechos humanos, la paz en el mundo y las energías renovables. Además, me gustaría conseguir nuevos contactos, conocer mucha gente nueva y mejorar mi alemán.

Para el futuro, deseo ser todavía más activa. Sería genial si pudiera informar sobre mi país, Argelia, en alemán o francés. Soy redactora en una revista de arquitectura y desarrollo urbano. La revista se llama "Vies de Villes" (La vida de las ciudades).

Deseo para Deutsche Welle mucho éxito y fans de todo el mundo en el futuro.

Autora: Dounia de Argelia
Editora: Jeanette Müller