Deutschland ist nach den USA das zweitbeliebteste Einwanderungsland und die Zahl der Deutschlerner wächst. Doch hat sich das Image der Sprache geändert? Immerhin gibt es von Seattle bis Seoul eine wachsende Zahl hipper Bars und Restaurants, die Namen wie "Feierabend" oder "Katzenjammers" tragen.