1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Derbi rudarskih klubova

19. oktobar 2012

Srazovi njemačkih klubova Schalkea 04 i Borussije iz Dormnuda oduvijek su bili spektakli koji prelaze lokalne okvire. U najvećem europskom konglomeratu Ruhrskoj oblasti dan kada se igra derbi je praznik.

https://p.dw.com/p/16TBP
Foto: Thomas Klein

Himne navijača Dortmunda miješaju se s parolama navijača Schaklea 04. Žuto-crni dresovi Borussije miješaju se s plavo-bijelim bojama Schalkea iz Gelsenkirchena. Mjesto ovog neobičnog susreta nije stadion nego jedan od posljednjih aktivnih rudnika u Ruhrskoj oblasti, Prosper-Haniel u Bottropu. Među rudarima inače vlada sloga i jedinstvo. Ali kad se radi o pripadnosti jednom od dva glavna kluba u oblasti, jedinstvu nema mjesta.

Rudarstvo i nogomet

I to pogotovo nekoliko dana uoči "utakmice godine". U garderobi rudnika gdje rudari oblače svoje uniforme, vlada izvanredno stanje. Jörgu, koji je od djetinjstva navijač Schalkea, arogancija Borussijinih navijača ide vidno na živce. "Jako su glasni jer su osvojili prvenstvo i kup ali vidjet ćemo kako će biti u subotu (20.10) kad ih potučemo do koljena", kaže Jörg.

Vječiti "neprijatelji". Navijači Schalkea i Borussije koje dijeli kordon policije
Vječiti "neprijatelji". Navijači Schalkea i Borussije koje dijeli kordon policijeFoto: picture alliance/Sven Simon

Ovaj ponosni rudar i navijač kluba iz susjednog Gelsenkirchena je tipičan za stoljetni spoj nogometa i rudarstva u ovoj regiji s više od pet milijuna stanovnika. Krajem 19. i početkom 20. stoljeća usporedno s rudarstvom u Ruhrskoj oblasti se razvijao i nogomet. Schalkeove legende poput Ernsta Kurzorre su od ponedjeljka do petka radili u stotine metara dubokim ugljenokopovima, a u nedjelju su ponosno oblačili dres Schalkea. Kurzorra je s klubom iz Gelsenkirchena pet puta osvajao prvenstvo Njemačke.

"To su bila posebna vremena i posebni tipovi", kaže s ponosom Jörg. "Rudari i nogomet oduvijek idu zajedno ovdje u Ruhrskoj oblasti", kaže Michael, navijač Borussije. To se očituje i u rudarskim himnama koje redovito odjekuju na stadionima na kojima igraju ovi klubovi.

Sad je red na nas

Na površini je rivalstvo između navijača dva kluba ogromno. No u oknu ispod površine svi su jednaki i vlada apsolutna sloga, toliko karakteristična za rudare. "Mi ovdje u Ruhrskoj oblasti (kojeg od milja zovu Ruhrpott - Ruhrski lonac, zbog mnogih nacija koje ovdje žive) smo složni kad treba, zapnemo jedan za drugog", kaže rudar Robert.

Rivalstvo i pod zemljom
Rivalstvo i pod zemljomFoto: Thomas Klein

Na putu u lift koji će ih spustiti na 1200 metara dubine provokacije između navijača ne prestaju. "Tjedan dana uoči derbija je to normalno, prava ludnica", kaže Robert. Veselje uoči utakmice se doslovno osjeća u zraku. Posljednja dva derbija Borussija je odlučila u svoju korist. I iako gaje velike simpatije i poštovanje prema treneru Borussije Jürgenu Kloppu, navijači Schalkea se ne daju.

"Sad je rad na nas da mi pobijedimo", uvjeren je Schalkeov navijač Jörg. Od samog poraza bi jedino mogao biti gori susret s kolegama navijačima Borussije u ponedjeljak i njihovo cjelodnevno zadirkivanje.

Autor: Thomas Klein / Nenad Kreizer

Odgovorni urednik: Mehmed Smajić