1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

América Latina

Cubanos eligen nueva Asamblea con Fidel como candidato

Hay 612 candidatos para 612 cupos. El Partido Comunista preselecciona a los diputados, que luego son confirmados por la ciudadanía.

Los cubanos acudieron a las urnas este domingo (03.02.2013) para elegir a una lista seleccionada por el oficialista Partido Comunista de 612 diputados para la Asamblea Nacional, en momentos de cambio sobre cómo viven y trabajan, pero no sobre cómo votan.

Raúl Castro, quien sufragó en Santiago de Cuba, está descentralizando la economía dominada por el Estado al permitir más espacio para la iniciativa privada en agricultura y servicios minoristas, y ha levantado muchas restricciones sobre libertades personales, como viajes y la compra y venta de casas y automóviles.

Fidel Castro y Raul Castro, en 2011.

Fidel Castro y Raul Castro, en 2011.

Desde que asumió el poder de manos de su hermano Fidel en el 2008, Castro también ha introducido un límite de dos mandatos de cinco años para los más altos cargos gubernamentales, pero no ha permitido la legalización de otros partidos políticos ni ha permitido elecciones disputadas, pues introducir otras opciones “sería equivalente a legalizar uno o más partidos imperialistas", declaró Castro el año pasado.

Se esperaba que cerca de un 95 por ciento de los 8,7 millones de residentes en Cuba mayores de 16 años voten en una tierra con estaciones de votación casi en cada cuadra y donde, dato curioso, Fidel Castro, de 86 años, está nominado en las listas de la ciudad de Santiago de Cuba. El histórico líder cubano no aparece en la televisión pública de la isla desde hace meses.

Que sea revolucionario

La agencia de noticias Reuters habló con más de media decena de votantes antes de que emitieran su sufragio en La Habana y ninguno de ellos conocía a los candidatos en la lista nacional pertenecientes a sus distritos. "Lo que es seguro es que son todos revolucionarios y eso es lo que importa", dijo el jubilado Eduardo Sánchez.

“Voto porque siento que debo hacerlo y realmente no importa porque los diputados no tienen poder de todos modos”, comentó una joven que no quiso dar su nombre. Los más interesados leían biografías de sus candidatos publicadas en los lugares de votación y posteriormente emitían su sufragios de papel en cajas de cartón custodiadas por estudiantes secundarios.

Cuba: elecciones sin elegir



El número de candidatos era igual al número de puestos para elegir y la única elección era no votar por un cierto candidato, dejar en blanco o anular. "Los votantes cubanos van a colocar 'sí' o 'no' a partir de esta nueva lista de candidatos, de modo que no es una competencia directa", declaró Julia Sweig, directora de estudios latinoamericanos en el Consejo de Relaciones Extranjeras de Estados Unidos.

No obstante, agregó, la lista de candidatos representa un gran paso adelante a nivel político. “Cerca de un 67 por ciento de los candidatos son nuevos y, de ellos, más de un 70 por ciento nació después de la revolución. Las mujeres componen un 49 por ciento de los candidatos y los descendientes de africanos, un 37 por ciento”, explicó Sweig.

DZ (Reuters, dpa)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema