1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Clubes alemães fecham semana dominando torneios europeus

26 de outubro de 2012

Numa semana rara, clubes alemães comemoraram seis vitórias e um empate na Liga do Campeões e na Liga Europa. Última vez que os alemães tiveram tanto êxito numa única rodada europeia havia sido há dez anos.

https://p.dw.com/p/16Xn9
Foto: picture-alliance/dpa

Esta semana foi inesquecível para os clubes de futebol da Alemanha, que celebraram nada menos que seis vitórias e um empate em torneios europeus. Tantos triunfos de alemães contra adversários do continente numa mesma rodada haviam sido registrados pela última vez há dez anos.

Na Liga dos Campeões, as três equipes alemãs que disputam o torneio ganharam suas partidas. Jogando em Londres, o Schalke despachou o Arsenal por 2 a 0, e o Borussia Dortmund obteve, em casa, uma vitória histórica, com um suado – mas merecido – 2 a 1 contra o Real Madrid.

O inesperado sucesso dos alemães contra a equipe de estrelas liderada pelo português Cristiano Ronaldo fez o técnico do Real, o também lusitano José Mourinho, reconhecer a categoria dos atuais campeões da Bundesliga. "O Borussia tem qualidades similares ao Real", admitiu.

Dortmund e Schalke passaram a liderar, invictos, seus grupos, enquanto o Bayern de Munique derrotou o francês Lille por 1 a 0, recuperando-se após ter sofrido uma surpreendente derrota para o bielorrusso Bate Borisov na rodada anterior.

Borussia Mönchengladbach - Olympique Marseille
Peniel Mlapa festeja com Patrick Herrmann ao fazer 2 a 0 para o Mönchengladbach contra o OlympiqueFoto: picture-alliance/dpa

Tripla vitória também na Liga Europa

À uma tripla vitória na Liga dos Campeões seguiu-se uma tripla vitória alemã na Liga Europa. O Borussia Mönchengladbach, o Hannover e o Bayer Leverkusen também ganharam suas partidas contra rivais europeus, marchando firme rumo à fase eliminatória da Liga Europa. Só o Stuttgart decepcionou, não saindo de um empate.

O Mönchengladbach, que ocupa o 13° lugar na Bundesliga, bateu por 2 a 0 o Olympique de Marselha, segundo colocado no campeonato francês. Jogando na Suécia, o Hannover conseguiu, com um gol no último minuto, um resultado de 2 a 1 contra o Helsingborg. Já o Bayer Leverkusen goleou o Rapid Viena por 4 a 0, na capital austríaca.

Só o Stuttgart corre o risco de não passar para a próxima fase da Liga Europa, após um desempenho pouco inspirado contra o Copenhague. Depois de empatar sem gols com a extremamente defensiva equipe dinamarquesa, o clube alemão amarga a última posição no seu grupo.

Arsenal - FC Schalke 04 Champions League Gruppe B
Em Londres, o Schalke de Jan Huntelar se deu bem sobre o Arsenal de Francis CoquelinFoto: picture-alliance/dpa

Provas de progresso da Bundesliga

Seis vitórias e um empate contra adversários europeus. Triunfo alemão similar numa só rodada europeia ocorreu pela última vez em outubro de 2002, quando Borussia Dortmund, Schalke, Bayer Leverkusen, Hertha Berlim, Werder Bremen e o Stuttgart foram vitoriosos, numa rodada em que apenas o Bayern de Munique perdeu por 2 a 1 para o Milan.

"Seis vitórias e um empate são prova do grande desenvolvimento da Bundesliga", afirma o treinador do Bayern de Munique, Jupp Heynckes, após a "semana dos alemães". "Foram grandes vitórias. Schalke dominou o Arsenal, Borussia Dortmund mostrou um jogo de muita categoria contra o Real. O futebol da Bundesliga está cada vez melhor em termos de qualidade", elogia Heynckes. Ele vê os alemães à frente dos ingleses no cenário europeu, perdendo somente para os espanhóis, que ainda dominam o futebol do continente.

Após a marcha triunfal desta semana, os alemães agora só esperam que seus times não se eliminem reciprocamente nas competições europeias. Na Liga dos Campeões, os clubes do país podem se encontrar a partir das quartas de final. Na Liga Europa, esses embates podem ocorrer já a partir das oitavas de final.

Autor: Marcio Damasceno
Revisão: Alexandre Schossler