1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kosovo bez nadgledane nezavisnosti

10. septembar 2012

Kosovo danas (10.9) stiče punu suverenost jer se ukida međunarodno nadgledanje nezavisnosti Kosova. Ovo je jedna od tema kojom se bave komentatori njemačke dnevne štampe.

https://p.dw.com/p/165yF
Foto: AP

„Četiri i po godine nakon proglašenja nezavisnosti je Kosovo u potpunosti suvereno. Međunarodna zajednica danas (10.9) ukida nadgledanje nezavisnosti. Međutim, prevelikog slavlja neće biti“, piše Norbert Mappes-Niediek u listu „Frankfurter Rundschau“ i nastavlja: „Jedan nod glavnih razloga što nema pretjerane želje za slavljem je i loša privredna situacija u zemlji. Zvanično je broj nezaposlenih 47 posto. Godišnja zarada po glavi stanovnika je 2.000 eura. U susjednoj Bosni su godišnji prihodi duplo veći, a u Albaniji i Makedoniji čak tri puta. Na Kosovu se malo toga proizvodi. Industrija, koja se skoro samo bavi preradom životnih namirnica na slabom domaćem tržištu se mora bojati svake konkurencije iz inostranstva“.

„Kosovo uvozi sedam puta više robe nego što izvozi. Ako se pogleda na vrijednosti koje se uzimaju u obzir kada se provjerava kvalitet života, onda je Kosovo na posljednjem mjestu na Balkanu`. Ukoliko ubrzo ne postane bolje, onda će biti sve gore. Svake godine se na tržištu rada pojavljuje između 25.000 i 35.000 novih radnika. Mladi su frustrirani i kažu da diploma ništa ne znači. 39 posto mladih smatra da su najvažnije `kvalifikacije` za posao: porodične veze i mito. Krivac za ovakvu mizeriju je na prvom mjestu država, za kojom su Kosovari toliko čeznuli. Prema rezultatima ispitivanja, koje je provedeno među 600 preduzeća, navodi se da najveća barijera za nove investicije nije nedostatak kvalifikovane radne snage nego `nelojalna konkurencija`“.

Eulex i Kfor i dalje ostaju
Eulex i Kfor i dalje ostajuFoto: picture-alliance/dpa

Krađe, neredi, korupcija, mafija, kršenje postignutih ugovora – takvo stanje je šamar politici, upravi, policiji i pravosuđu, koji se u Prištini grozničavo formiraju. Poznavaoci građevinske branše kažu da „iza svake izgradnje kuće stoji političar koji želi investirati novac koji je dobio kao mito“. Heroji nezavisnosti više nisu voljeni. Premijeru Tačiju je 2008. godine vjerovalo 78 posto građana. Danas još samo 24 posto. Od pet Kosovara su četiri nezadovoljna političkim i privrednim razvojem“, piše Mappes-Niediek u listu „Frankfurter Rundschau“.

„Kontrolisano samoopredjeljenje“

„Kosovo od ponedjeljka zvanično ima puni suverenitet. Međutim, u pozadini i dalje se sluša riječ EU“, piše Enver Robelli u listu „Süddeutsche Zeitung“ i nastavlja: „Četiri i po godine nakon proglašenja nezavisnosti se zatvara Međunarodni civilni ured na Kosovu (ICO); Kosovo više neće nadgledati zapadni protektori. Ova mlada država dobija puni suverenitet. Međutim, ovo je samo pola istine. Na Kosovu ostaju Evropska misija za vladavinu prava (EULEX) i Privremena administrativna misija Ujedinjenih nacija na Kosovu (UNMIK) koji će i dalje uticati na domaću politiku“.

Premijer Srbije Ivica Dačić poručio da Beograd ne priznaje ni nadgledanu, ni nenadgledanu nezavisnost Kosova.
Premijer Srbije Ivica Dačić poručio da Beograd ne priznaje ni nadgledanu, ni nenadgledanu nezavisnost Kosova.Foto: picture-alliance/dpa

„Zapadne diplomate imaju pravo da se umiješaju u svaki slučaj, prije svega u privatizaciju državnih preduzeća i davanja javnih ugovora. Zadatak ICO-a je bila provedba Ahtisarijevog plana. Šef Međunarodne civilne kancelarije Pieter Feith je na početku stupanja na dužnost 2008. godine najavio da će uposlenici njegove kancelarije djelovati na cijelom Kosovu. Međutim, integracija sjevernog dijela, koji kontrolišu Srbi, do sada nije uspjela. Tamo srbijansko-albanske mafijaške bande skoro nesmetano krijumčare robu. Nacionalisti pod dirigentskom palicom Beograda na pripadnike trupa NATO-a otvaraju vatru, kada oni pokušaju sklonuti neku od barikada“.

„Međunarodni protektori ne ostaju samo na sjeveru pasivni posmatrači. Iako je Feith kao `posljednj autoritet` mogao smijeniti korumpirane političare, on to do sada nije uradio. Dosadašnji bilans vlade premijera Tačija je sve drugo osim pozitivan. Kosovo i nakon povlačenja Međunarodnog civilnog ureda za EU ostaje problem i to sa opasnim potencijalom“, piše Robeli u listu „Süddeutsche Zeitung“.

Vlada premijera Tačija sve više nego uspješna
Vlada premijera Tačija sve više nego uspješnaFoto: Reuters

Posmatrači ipak ostaju

Michael Martens u listu „Frankfurter Zeitung“ piše da se Kosovo neće tako brzo riješiti međunarodnih posmatrača. „Bez obzira na ukidanje Međunarodnog civilnog ureda na Kosovu ostaje još čitav niz institucija koje će pratiti rad kosovskih političara. Mandat policije EU i EULEX-a traje najmanje do juna 2014. godine. KFOR također ostaje stacioniran na Kosovu. Trojica novih sudija u Ustavnom sudu Kosova biće stranci koje imenuje predsjednik Evropskog suda za ljudska prava, što propisuje i kosovski Ustav. U kosovskom pravosuđu će također i dalje sjediti stranci. Ustavom je zagaratovano da stranci imaju pravo odlučivanja kada je riječ o nadležnim državnim institucijama na Kosovu, kao što je recimo slučaj sa Agencijom za privatizaciju“, podsjeća Martens u listu „Frankfurter Zeitung“.

Autor: Mehmed Smajić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose