1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ
Човешки праваГермания

Антициганизъм: как дискриминират украински роми в Германия

Андреа Грунау
24 април 2024

Те са бежанци от войната, но вместо помощ ромите от Украйна често се сблъскват в Германия с неприкрит расизъм. Някои от проявите на враждебност, дискриминация и открито отхвърляне са направо шокиращи.

https://p.dw.com/p/4f8NJ
Ромски деца от Украйна в германско училище
Ромски деца от Украйна в германско училищеСнимка: RomnoKher Thüringen

 

Повече от 1 милион бежанци от Украйна са намерили подслон в Германия - сред тях и няколко хиляди роми - представители на най-голямото малцинство в Европа. Докато бежанците от украинското мнозинството бяха приети топло и небюрократично, много от украинските роми се сблъскаха с една съвсем различна Германия: прекалено бюрократична и неотзивчива, подозрителна и дори расистка.

Това е заключението на Документационния център „Антициганизъм“ (ДЦА) в доклад по темата за украинските бежанци роми в Германия. Антициганизмът е форма на расизъм, която е насочена срещу синти и роми или срещу хора, които се възприемат като такива.

Дискриминация още "от първия ден"

Ромските семейства, бягащи от войната в Украйна, имат право на същата подкрепа в Германия, каквато получават и останалите им украински сънародници. "Но ромите понякога не се посрещат със същото гостоприемство в Германия", казва за ДВ директорът на Центъра Гилермо Руис. "Още от първия ден наблюдаваме как украинските роми биват дискриминирани под всякаква форма", казва той и добавя, че разполагат с около 220 подобни сигнала.

Според доклада ромите са подложени на системна дискриминация на различни места - в центровете за настаняване на бежанци, в полицията, в железниците, от училищните власти, дори от някои социални работници и доброволци, които помагат на украинци. "Това наистина ни шокира", казва Руис. Той разказва, че лошото отношение към някои ромски семейства ги принудило дори да се върнат обратно в Украйна, където бушува война.

"Бежанци – да, но не кучета и роми"

В една община в провинция Бавария например били изразили готовност да приемат украински бежанци, но не и роми. А един общински съветник заявил, че приемат „бежанци, но не и кучета и роми".

Подобни изказвания са още по-тревожни, тъй като са направени от официални германски представители. "Германия носи историческа отговорност за това малцинство", казва в тази връзка Гилермо Руис. В решение на Бундестага от 14.12.2023 г. се казва: "Ромите-бежанци трябва да бъдат признати от федералното правителство като група, която заслужава особена закрила".

До половин милион роми в Европа са станали жертва на геноцида в нацистка Германия. "Украинските бежанци от ромски произход в голямата си част са потомци на оцелели от Холокоста", казва Руис. Има оценки, според които почти половината от украинските роми са били убити по време на германската окупация на Украйна. „Полагането на венци в памет на убитите не е достатъчно“, предупреди преди време пълномощникът на германското правителство по въпросите на антициганизма Мехмет Даймагюлер. Той критикува отношението на някои в Германия към ромското малцинство, което според него може да се обобщи така: "Уважаваме мъртвите, но презираме техните потомци".

Помощ за украински роми

Украински бежанци в Берлин
Украински бежанци в БерлинСнимка: Adam Berry/Getty Images

Рената Цонкова работи всеки ден с представители на преследваното малцинство. 44-годишната жена помага на украинските роми в общуването им с администрацията, лекарите и училищните власти или пък им съдейства за намирането на жилище. Самата тя е ромка от Словакия и също е била жертва на дискриминация.

От три години работи в Тюрингия за RomnoKher - организация за защита на правата на хората от ромски произход. Рената Цонкова оказва помощ в случай на болест, следи за липсващи ваксинации на децата или докъде са стигнали бежанците с образованието си. Тя организира и курсове по ограмотяване за деца и родители, а интересът наистина е голям.

В периферията на обществото

В Украйна много роми са изтласкани в периферията на обществото и живеят в крайна бедност - понякога без електричество и канализация. Много от тях свидетелстват, че са били възпрепятствани да посещават училище, казва Цонкова, което обрича на неграмотност цели поколения.

Рената Цонкова помага на ромски деца в училище
Рената Цонкова помага на ромски деца в провинция Тюрингия в училищеСнимка: RomnoKher Thüringen

Но и в Германия бежанците роми се сблъскват с прояви на расизъм в ежедневието си, посочва Цонкова и дава няколко примера за това: В ресторант казали на едно семейство, че нямат място за тях – макар че всички маси били празни и никъде нямало табелки с резервации.

В друг случай накарали жена, пазаруваща в магазин за дрехи, да отвори за проверка дамската си чанта с думите: „Вашият народ много обича да краде“. А когато не намерили нищо крадено, дори не ѝ се извинили. Украински роми се оплакват също, че общинските власти подозрително често им губят документите и те остават без финансова помощ.

Множество предразсъдъци

Старите антицигански предразсъдъци са широко разпространени и днес, казва Гилермо Руис, особено, когато се говори за престъпност, отвличане на деца или трафик на деца и жени. "Антициганизмът за съжаление все още е норма в Германия", казва Руис. Предразсъдъците се разпространяват чрез съобщения в социалните медии, но също и на събирания на "загрижени граждани" от десния до крайнодесния спектър, някои от които са организирани от популистката „Алтернатива за Германия“, казва Руис.

Рената Цонкова многократно е ставала свидетелка как украински преводачи говорят с расистки термини за бежанците: "Те са цигани, за нищо не ги бива“ Има и случаи, в които украински бежанци отказвали да седнат на една маса с ромите. В Кьолн пък украински бежанци поискали да бъдат настанени отделно от украинските роми, а подобни съобщения идват и от други германски провинции. В един от случаите ромските семейства са били толкова наплашени, че не са смеели да напуснат стаята си.

"Не всички са расисти"

Рената Цонкова разказва за друг фрапиращ случай: децата на едно ромско семейство гледали с любопитство от третия етаж към отсрещната къща, където германчета се плискали в басейн – нещо, което ромчетата виждали за първи път. Тогава бащата от съседната къща заплашил ромското семейство с пистолет. Помолен от Цонкова да обясни поведението си, бащата се оправдал с това, че имало педофили и той не искал някой да наблюдава децата му. Добавил още, че бил чувал само лоши неща за ромите.

Когато все пак научил за сериозните проблеми на отсрещното семейство, попитал защо никой не му бил казал това. Самият той нямал нищо против децата да играят заедно, дори обяснил на съседите си как функционира разделното събиране на боклука и показал на майката къде може да пазарува евтино.

„Много хора не знаят нищо за хората от това малцинство“, казва Цонкова. „Не всички са расисти“, заключава тя.

***

Вижте и това видео на ДВ:

"Аз съм ромка. И съм работеща и независима жена."

Прескочи следващия раздел Повече по темата

Повече по темата