1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Bebolucija u Kelnu

30. juni 2013

“Ne želimo samo gledati kako djeca umiru pred očima nesposobnih političara BiH i međunarodne zajednice”, stajalo je u pozivu za ovaj koncert. Organizatori žele da koncertom skrenu pažnju njemačkih medija na stanje u BiH.

https://p.dw.com/p/18yh5
Foto: DW/A. Slanjankic

“I u ovom trenutku dok pričamo u BiH se rađaju bebe. Od februara do danas je rođeno preko 3000 beba koje za vlastitu državu ne postoje”, kaže ogorčeno Amira Herenda (na slici gore lijevo). Ona je jedan od organizatora koncerta podrške demonstrantima u BiH koji traže usvajanje Zakona o jedinstvenom matičnom broju građana. Ističe kako je ovaj koncert, održan 29.6. u Kelnu, spontana, nestranačka akcija podrške promjenama u toj zemlji.

A da se radi o apsolutno nestranačkom skupu čiji cilj je ujediniti ljude svih boja i nacija pokazuje spisak učesnika koje je okupio Sergio Šotrić iz firme “moStar Promotion”, koji također potpisuje organizaciju skupa: Trovači (Dizeldorf), Royal Street Orchestra (Vupertal), Las Balkanieras (Dizeldorf), Jamaika Jupp (Keln), Dragan Majstorović (Keln), MGP (Dizeldorf), Bandoleros….

Holanđani su specijalno za ovu priliku naučili i otpjevali pjesmu "Imam jednu želju"
Holanđani su specijalno za ovu priliku naučili i otpjevali pjesmu "Imam jednu želju"Foto: DW/A. Slanjankic

Bio je tu i hor “Incantare” iz susjedne Holandije. Hor inače vodi Bosanac Rusmin Madeško, ali su svi njegovi članovi Holanđani. “Kada su čuli za koncert, listom su rekli da i oni žele da učine nešto za ljude u BiH. Pa makar to bio nastup na koncertu”, kaže Rusmin.

Zabrinjava pasivnost evropskih političara

“Želimo da ovom akcijom skrenemo pažnju njemačke, odnosno evropske javnosti na probleme u BiH. Evropski političari su jedini u mogućnosti da uvedu u red u politički sistem u BiH. Sigurna sam da Visoki predstavnik Valentin Incko itekako može da utiče i nije mi uopšte jasno zašto to nije učinio dosad. Uostalom on je plaćen za to”, kaže Amira i govoreći o političarima u BiH dodaje: “Kada bi se ovdje u Njemačkoj desilo da bilo ko dovede u pitanje život jednog djeteta, ta osoba bi, bez obzira ko je i na kojoj funkciji bila, morala istog trena da podnese ostavku.”

Royal Street Orchestra na bini "Essigfabrik" u Kelnu
Royal Street Orchestra na bini "Essigfabrik" u KelnuFoto: DW/A. Slanjankic

"Snaga je u narodu"

Anita Šunjić i ne vjeruje baš previše da će evropski političari riješiti neke od problema BiH. Ova mlada kantautorka iz Mostara je jedini izvođač na koncertu koji je za ovu priliku stigao specijalno iz BiH. Ona sama je učestvovala na demonstracijama u Mostaru i uzda se samo “u snagu naroda”.

Anita Šunjić: Važno je znati da imamo podršku i iz inostranstva
Anita Šunjić: Važno je znati da imamo podršku i iz inostranstvaFoto: DW/A. Slanjankic

“Niko drugi to za nas neće uraditi. Narod u BiH misli da će se sve riješiti samo od sebe, doći će neko iz inostranstva... Narod je velika sila. Ljudi koji su na vlasti odgovaraju nama, a ne mi njima. I to moramo promijeniti u našoj svijesti. Mi smo krenuli u ovo kao jedinstveni građani BiH i mi smo svi i Berina i Belmina i sva druga djeca bez obzira na nacionalnost. I moramo reći: “Stanite, ne možete u BiH opet dijeliti narod, jer svi mi živimo u BiH.”

A u publici su bili Bošnjaci, Srbi, Hrvati, Nijemci, Holanđani...a možemo ih podijeliti i ovako: stariji, srednjih godina, mladi, djeca u kolicima...
A u publici su bili Bošnjaci, Srbi, Hrvati, Nijemci, Holanđani...a možemo ih podijeliti i ovako: stariji, srednjih godina, mladi, djeca u kolicima...Foto: DW/A. Slanjankic

“Ovako više ne ide…”

A misli svih prisutnih su ove večeri bile djelomično okrenute upravo Belmini i Berini, djevojčicama koje su na svojoj koži osjetile šta znači kada neko nema matični broj. Na koncertu se potpisivala peticija da se jedna ulica u Sarajevu nazove po preminuloj Berini Hamidović, a prikupljali su se pokloni za Belminu koja se za život bori na klinici u Štutgartu.

Upravo o djeci razmišlja i Danko Rabrenović, frontmen benda Trovači. I sam je roditelj, te ga sve to posebno pogađa i želi da pruži podršku onima koji demonstriraju u BiH.

Danko Rabrenović (lijevo) i bend Trovači
Danko Rabrenović (lijevo) i bend TrovačiFoto: DW/A. Slanjankic

“U našem bendu ima nekoliko ljudi koji su u vezi sa Bosankama, moja supruga je naprimjer iz BiH, a mi znamo da naša djeca ovdje žive u, nazovimo ga tako, blagostanju. Stoga je naš nastup na ovom skupu glas podrške ljudskim pravima u BiH.

Nadam se da će iz ovog procesa da se izrodi nešto ozbiljno što će političarima u BiH dati do znanja da ovako više ne ide. Naš cilj večeras nije da se okupimo nas nekoliko Bosanaca, Hrvata i Srba i da se provedemo uz muziku iz rodnog kraja i ćevape, već da mobilizujemo što je više moguće njemačke publike, njemačkih medija i da ih upoznamo sa kršenjem ljudskih prava u BiH”, kaže Danko.

Podrška demonstrantima u BiH

Slično kaže i Adnan Muharemović iz benda MGP. “To što ljudi dole rade je fantastično jer po prvi put građani koji nisu organizovani u političke stranke izađu na ulicu i kažu: ‚Dosta nam je ovoga, radite svoj posao.' “

Adnan Muharemović, pjevač u sastavu MGP
Adnan Muharemović, pjevač u sastavu MGPFoto: DW/A. Slanjankic

Iz perspektive čovjeka koji živi u dijaspori za njega je posebno sporan odnos vlasti BiH prema građanima: „Zašto ja ovdje u Njemačkoj kada mi treba bilo koji papir obavim stvari za pet minuta. Platim naravno taksu, ali dobijem za pet minuta ono za šta je administracija i zadužena. Moja djevojka je iz Beograda i u međuvremenu je uzela njemački pasoš. Kada je ovdje podnijela zahtjev za pasoš imala ga je u rukama u roku od dva sata.“

“Make burek, no war”

Za dobro raspoloženje na sceni i u publici pobrinule su se i članice sastava Las Balkanieras. (Inače, i one su, kao i svi ostali izvođači, nastupale ne tražeći nikakav honorar.)

“Tu smo da damo pozitivne vibracije svim ljudima koji su ovdje i svim ljudima koji žele promijeniti stvari i pomoći”, kaže Iva, a Maja odmah “upada” sa strane: “Mi smo i protiv onoga što se zove “New world order” i želimo da svi imaju iste šanse, da budemo ljudi, da svi jedemo burek i ćevape i da pomažemo jedni drugima.”

Članice benda Les Balkanieras sa Amirom Herendom
Članice benda Les Balkanieras sa Amirom HerendomFoto: DW/A. Slanjankic

Iva nema velikih dvojbi kada se povede riječ o tome zbog čega je ovdje: “Želim da kad večeras legnem u krevet kažem sama sebi, pokušala sam sve što sam mogla, dala sam sve od sebe i možda sam, makar mrvicu, nešto promijenila.”

A možda bi se cijela stvar mogla i okončati zaključkom kojeg iznosi Maja: “Hoću da jednog dana kažem mojoj djeci – ovo sam ja radila, za ovo sam se borila. I to je moj pečat koji mogu da pokažem i tebi i cijelom svijetu i cijeloj BIH. Make burek, no war!”

Autor: Azer Slanjankić

Odgovorni urednik: Nenad Kreizer