1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Ahmadineyad descarta concesiones bajo presión

En el discurso con motivo de las celebraciones del 34 aniversario de la revolución islámica de 1979 en Irán, el presidente Mahmud Ahmadineyad reiteró que el país no hará concesiones a Occidente sobre su programa nuclear.

Los iraníes salieron este domingo a las calles del país para celebrar el 34 aniversario de la revolución. La televisión estatal mostró imágenes de multitudes gritando eslóganes como "Muerte a Estados Unidos" o "Muerte a Israel".

"Hoy Irán es un país con conocimiento nuclear, le guste o no" a Occidente, dijo hmadineyad en el discurso pronunciado en la plaza Azadi (libertad) de Teherán. "Por lo tanto sería mejor para ustedes que lo aceptaran e intentaran encontrar algún acuerdo con nosotros", dijo dirigiéndose a las potencias occidentales en el discurso emitido por la televisión estatal.

Los enemigos de Irán deberían saber, 34 años después de la revolución, que la presión y la intimidación no funciona, señaló en referencia a las sanciones impulsadas por la Unión Europea y Estados Unidos en protesta por su programa atómico. "Una cosa debería quedar clara incluso a nuestros peores enemigos: esta nación ha mostrado una resistencia sagrada e increíble contra todas las presiones por parte de los enemigos y no se moverá ahora ni un ápice en su objetivo de perseguir sus derechos (nucleares)", añadió el mandatario.

epa03576483 An Iranian female student shows her painted hand with the Iran National flag during a ceremony marking the 34th anniversary of the 1979 Islamic revolution in Tehran, Iran on 10 February 2013. On the occasion of the 34th anniversary of the Islamic revolution Iranian President Mahmoud Ahmadinejad once again proclaimed that the country would make no concessions with the West over its nuclear programmes. EPA/ABEDIN TAHERKENAREH

Manifestación masiva en el 34 aniversario de la revolución iraní.

Reanudación del diálogo

Funcionarios iraníes se reunirán la próxima semana con un equipo del Organismo Internacional de la Energía Atómica (OIEA) y se reanudarán las negociaciones con el grupo 5+1 (los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania) a finales de mes en Almaty, en Kazajstán.

Irán asegura que los fines de su programa nuclear son pacíficos, pero Occidente teme que oculten fines militares.

Ahmadinejad se refirió a las negociaciones nucleares directas con Estados Unidos y dijo que Irán saludaría negociaciones lógicas basadas en el respeto mutuo, pero no bajo la presión de sanciones o amenazas militares. Con ello, adoptó un tono algo más suave que el utilizado hace unos días por el líder espiritual del país, el ayatolá Ali Jamenei, que descartó la propuesta de negociaciones con Washington, calificándola de “truco”.

er (dpa/reuters)

DW recomienda