1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Wrong language? Change it here. DW.DE has chosen Español as your language setting.
  • Königin Beatrix Abschied Balkon

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Feliz tras la abdicación

    Tras la firma de la Ley de Declaración de Abdicación, la pasada reina (centro) y el nuevo monarca se muestran al público en la plaza del ayuntamiento de Ámsterdam. El hijo mayor de Beatriz, Guillermo Alejandro, es ahora rey de los Países Bajos. Su esposa argentina Máxima toma el título de reina.

  • Königin Beatrix Abschied Thronwechsel

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Sucesión del trono

    Poco después de las 10 en el ayuntamiento: con la firma en la Declaración de Abdicación de su madre, Guillermo Alejandro asume el trono. La Constitución holandesa deposita un marcado papel político en su monarca: es miembro formal del Gobierno y tiene un poder real. Guillermo Alejandro desea mantenerse cercano a la gente y no tener tanto peso político como Beatriz.

  • Königin Beatrix Abschied 30.04.2013

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Celebración naranja

    El Día de la Reina es, desde hace siglos, una fecha de gran celebración popular en Ámsterdam. Lo más típico es vestir de naranja. El fundador de la Casa Real, Guillermo de Nassau, heredó en 1544 el ducado de Orange, en Francia.

  • Königin Beatrix Abschied

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Mucha afición, pero sin corona

    En la plaza del ayuntamiento, los holandeses lanzan exclamaciones de júbilo. Llevan coronas inflables naranjas, pero el rey mismo no lleva corona alguna. En los liberales Países Bajos, esto no es lo común.

  • Willem-Alexander und Maxima Abschiedsessen für Beatrix 29.04.2013

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Larga vida al rey

    El nuevo rey no valora tanto el protocolo como su madre. Quiere que se refieran a él como “Guillermo Alejandro", no como Guillermo VI, que sería el nombre históricamente correcto. Asimismo, solo quiere que se le llame “Majestad” en eventos realmente oficiales.

  • Königin Beatrix vor dem Königspalast in Amsterdam

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    El tocado, marca de la casa

    Desde hace más de 30 años la exreina Beatriz lleva su típico pelo ''ahuecado''. Muchos holandeses bromean que está hecho de hormigón. En la televisión holandesa, el tema del peinado de la reina no se ha tomado muy en serio durante la sucesión del trono.

  • Königin Beatrix Abschiedsessen im Rijksmuseum 29.04.2013

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    ¡Gracias, pueblo mío!

    Beatriz expresó su agradecimiento al pueblo de los Países Bajos en la noche previa a la abdicación, durante una cena oficial para los herederos de los tronos de Europa. El acto transcurrió en el Museo Rijks. Ahí dio un discurso inusualmente emocional para la televisión que incluyó una declaración de amor a su esposo fallecido en 2002, Klaus von Amsberg, que era de origen alemán.

  • Königin Beatrix Anschlag Archivbild 2009

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Ataque en el Día de la Reina

    El peor día del reinado de Beatriz fue el Día de la Reina de 2010, en el que un asesino arremetió contra la multitud que celebraba los festejos con su coche a toda velocidad. El Príncipe Guillermo Alejandro se mostró consternado. Cinco personas murieron. La familia real no resultó herida. Desde entonces, las medidas de seguridad en este día aumentaron.

  • Königin Beatrix Dinner in Amsterdam

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    Jubilación con condiciones

    El nuevo matrimonio real, Máxima (izquierda) y Guillermo Alejandro relevan a la exreina, y la madre Beatriz se retira. A pesar de ello, quiere mantenerse activa y seguir atendiendo eventos para la Casa Real. Su nuevo título: princesa de Holanda. No quiere ser llamada “antigua reina” ni “reina madre”.

  • Königin Beatrix Abschied Prinzessin Amalia

    Holanda celebra a su nueva pareja real

    La próxima reina

    Amalia (9), la hija mayor del rey Guillermo Alejandro, tomará en algún momento el trono. Ya le ha hecho a su padre la pregunta del millón: “Papá, ¿hasta cuándo vas a ser rey?”. Guillermo Alejandro no quiso revelar la respuesta, pero la pequeña princesa puede contar con unos 30 años de espera.


    Autor: Bernd Riegert / Lydia Aranda | Editor: Enrique López