1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Acercamiento EE.UU.- Cuba: lo que dice la prensa alemana

18 de diciembre de 2014

En casi todas las ediciones actuales de la prensa alemana se comenta positivamente el acercamiento entre Estados Unidos y Cuba.

https://p.dw.com/p/1E6vJ
Symbolbild Deutschland Medien
Imagen: imago/Ralph Peters

"Un paso histórico" títula el periódico alemán "Süddeutsche Zeitung" su artículo sobre el tema y comenta: "Un cuarto de siglo después del fin de la guerra fría, esta finalmente también termina en el Caribe. Era un cambio necesario desde hace mucho tiempo y así, el presidente estadounidense Barack Obama termina acertadamente un boicot político, que ya no tenía mucho éxito. Aunque los Estados Unidos pueden tener enemigos peligrosos, hace mucho tiempo que Cuba ya no es uno de ellos. Obama, por lo tanto, reconoce lo obvio: contrariamente a lo que se esperaba, el bloqueo no ha derribado al régimen cubano. Solo fue un gran problema para la gente de ambos países. Los críticos de Obama en Washington le reprocharán debilidad ante el enemigo, pero contrariamente a los dos años pasados de mandato, ahora ya no tiene por qué tomarlos en serio", concluye el periódico en su edición más reciente.

El diario "Die Welt" explica: "comentaristas estadounidenses esperaron durante meses que Barack Obama decorara su legado político con este paso. Así demuestra que es capaz de detener las políticas equivocadas de su país, que solo llevaron a un callejón sin salida. De paso le hace además un favor al Partido Demócrata, asegurándole la gratitud de los votantes en el exilio cubano en las próximas elecciones. Y es que los implacables combatientes, que no se han movido desde la invasión de Playa Girón en 1961, ya estan en vías de extinción."

Estados Unidos está planeando abrir una embajada en Cuba como parte del plan para normalizar las relaciones con la isla
Estados Unidos está planeando abrir una embajada en Cuba como parte del plan para normalizar las relaciones con la islaImagen: Reuters/Desmond Boylan/Files

Por su parte, el periódico "Frankfurter Allgemeine Zeitung" destaca lo siguiente: "Si Obama logra saltar por encima de la última sombra de la Guerra Fría que ha afectado las relaciones entre Estados Unidos y todos los países de América Central y Sur, entonces entendió la única lección correcta de la historia desde 1989. A pesar de que en Cuba el Partido Comunista y las fuerzas militares siguen teniendo la última palabra, las cosas van mal en cuanto a las libertades civiles, y su economía depende de Venezuela, la Cuba de hoy no es la misma de ayer. Ya no es promotora del terrorismo ni la espina en el ojo del mundo occidental. La isla más bien podría ser un puente entre las dos Américas para enfrentarse juntas a las verdaderas amenazas a la paz mundial ".

La edición actual del peródico de la capital alemana "Berliner Zeitung" señala: "Lo que Jimmy Carter y Bill Clinton habían intentado antes de que se volvieran a imponer los halcones del gobierno en Washington, ahora Obama logra terminarlo de buena manera. Incluso los críticos del presidente estadounidense tendrán que admitir que haberle otorgado el Premio Nobel de la Paz tal vez no fue tan equivocado".

El diario "Rheinische Post" de Dusseldorf llega a una conclusión diferente: "Ahora estamos viendo la extraña situación de que la Guerra Fría llega a su fin en el Caribe, pero parece estar resurgiendo en Europa. Mientras Vladimir Putin reaviva el viejo enfrentamiento entre Oriente y Occidente, Raúl Castro quiere hacer las paces con el archienemigo capitalista. Justo ahora que pronto pueden aflojarse las sanciones de Estados Unidos contra Cuba, estas se aprietan cada vez más contra Rusia "

oha/PK (DLF, FAZ, SZ, BZ)