青年作曲家王滢乔：我一直在路上

（德国之声中文网）王滢乔（王琳），是中国年轻一代作曲家中的领军人物。她曾就读中央音乐学院作曲系、奥地利维也纳音乐与表演艺术大学、德国萨尔布吕克国立音乐大学，并于2010年6月分别获得德国萨尔布吕克音乐大学作曲专业博士艺术家，以及奥地利维也纳音乐与表演艺术大学作曲与戏剧学博士文凭。2013年1月26日，她创作的新锐儿童歌剧《噢，美丽的巴拿马》于柏林德国国家歌剧院首演。

德国之声：作为一名作曲家，您音乐的最大特色是什么？

王滢乔: 我喜欢美的东西，并不是唯美的美，不是发腻的甜美，而是有创造力的、有旺盛生命力的东西。我对结构很感兴趣，所以我作品的特点是：看上去演绎起来很轻松，但结构很复杂，所以它需要歌唱家非常高的现代音乐的演唱技巧。

德国之声：您如何看待自己作品中的东西方元素？

青年作曲家王滢乔

王滢乔: 东方色彩以及中国风格，这些东西是我骨子里的，已经凝聚在我血液当中。我不需要中国民歌或者一段地方戏曲旋律来表现我来自于东方。作品最重要的是要表达出作者本人最想说的话。想要别人听清楚你想说什么，你首先要有话可说。

我是一个旅行者，一直在路上。行李箱就是我的房间。很多人谈到我作品中的中国风、东西方元素。我觉得风格不是说你在一个地方生活一段时间就会自然产生，很多东西需要用内心去发掘。

德国之声：您在自己最近的作品《噢，美丽的巴拿马》里想要表达的是什么信息？

王滢乔: 这个作品里有非常古典的旋律，有非常先锋的现代音响，也有中国儿歌，同时融合了爵士乐的一些元素。我使用这些元素，并非为了要吸引眼球、猎奇，而是要符合剧中不同角色的个性变换。

我作为一个异乡人，对家的主题非常敏感。巴拿马这个故事最有意思的地方是，它通过一个非常小的故事——小熊和小老虎一直在找故乡，但故乡到底在哪里呢？到了最后它们发现故乡原来就是自己原来的家。

德国之声：为什么这次会选择这样一个儿童剧主题？

王滢乔: 我觉得这方面的作品非常少，却是亟需的。小孩子对音乐的接受能力要比成年人开放地多得多。他们不懂什么C大调、乐理知识，成年人使音乐理论化、格式化，原本没有后来扣上去的。

现在和两、三百年前完全不同。这是一个消费的时代，是一个丢失的时代。很多人丢失了自己本来的面貌，这都是为了什么呢？他小熊和小老虎在寻找故乡的路上经历各种艰难困苦，绕了一大圈，但它们一点都没有气馁，最终发现：啊原来这里就是巴拿马！我第一次看到这个故事时就非常感动，这也是它会成为德国家喻户晓的童话故事的原因。

儿童歌剧《噢，美丽的巴拿马》的演出团队

德国之声：您对德国以及德国生活的最大感触是什么？

王滢乔: 德国是一个真正文化、音乐之国。他们非常尊重艺术工作者、有文化的人，或者说他们非常尊重懂得自我尊重的人。德国没有匪气。互相尊重非常难，因为文化、艺术是无形的，你抓不住它。

我希望我们国家可以更多地支持年轻的一代。让我们觉得不那么孤单，让我们觉得希望还是有的。

采访记者：万方
责编：文木