1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

霍比特人在德上映

2012年12月12日

由托尔金小说所改编的《霍比特人》将在德国掀起一波奇幻热潮。奇幻题材在电影和文学领域都获得受众的喜爱,而且在德国已有悠久的历史。

https://p.dw.com/p/170Ny
图像来源: Warner Bothers

(德国之声中文网)史上各时期最成功卖座的电影主要都是幻想题材作品,例如"阿凡达"、"指环王"、"星球大战"、"哈里波特"、"纳尼亚传奇"和"蝙蝠侠"等。虽然"蝙蝠侠"是由漫画改编,但讲述超级英雄的剧情不出奇幻电影的范畴。电影中所叙述的情节只存在人们的幻想里,并不存于现实生活中。

善与恶的世界

对于部分纯粹主义者而言,奇幻电影中的世界并不存在现代科技,取而代之的是各式各样的魔法、龙和精灵。除此之外,奇幻世界中的角色总是被分为善与恶。

奇幻电影和奇幻文学一样,皆在德国拥有悠久的历史。在文学领域中,德国的代表作家包括E.T.A.霍夫曼(E.T.A. Hoffmann)、路德维希·蒂克(Ludwig Tieck)和威廉·豪夫(Wilhelm Hauff)。而茂瑙(Friedrich Wilhelm Murnau)的《诺斯菲拉图:恐怖交响曲》和《浮士德》,以及弗里茨·朗(Fritz Lang)的电影《尼伯龙根之歌》、《大都会》和《疲倦的死亡》则是划时代的作品。这些电影成为奇幻领域的里程碑。在魏玛共和国时期(1918-1933)所拍摄的闻名国际的影片将历史中的黑暗面作为题材。一方面是因为这些电影受到第一次世界大战的影响,另一方面,导演们可能已经预知地狱般的未来。

100 Jahre Hollywood Herr der Ringe Die Gefährten
奇幻电影指环王图像来源: picture-alliance/dpa

纳粹不容忍黑色幻想

在纳粹1933年掌权后,电影的趋势开始改变。电影业不再拍摄黑暗的奇幻电影。纳粹宣传部长戈培尔(Joseph Goebbels)和受他指挥的导演们转而制作充满娱乐性和胜利英雄的电影。童话故事也被大幅修改,故事内容变得阖家观赏,不再像过去那么残忍。

Fritz Lang bei Dreharbeiten
弗里茨·朗(Fritz Lang)的电影是早期奇幻电影的先驱图像来源: Bundesarchiv

1945年后,德国的奇幻电影业举步维艰。即使人们努力将电影与魏玛时期的电影传统接轨,仍难以实现目标:奥斯威辛集中营中的苦难超越了最黑暗的幻想。东西德长时间只拍摄童话电影,尤其是"无害"的改编版本。

70年代,西德的作者米切尔·恩德(Michael Ende)的小说《默默》和《说不完的故事》成为畅销书。电影业从中得到启发,大规模拍摄了两部小说。其中《说不完的故事》成就了一个短暂但密集的奇幻体裁"文艺复兴"时期。两年后《默默》上映,电影中呈现了奇幻题材经典的冲突性,即理智与想象之间的矛盾。随后德国的奇幻电影再次沉寂。

奇幻电影耗费庞大

基本上,在德国拍摄奇幻电影有一个重大的问题,电影业几乎无法筹集资金制作大型奇幻电影。电影学家吉森(Rolf Giesen)认为:"德国每年赞助拍摄100部电影,这是个错误。如果将这些资金集中花费在20部电影上会更好,而这其中只有一半的影片具有国际竞争力。"制作大型的奇幻电影需要耗费大量资金购买设备,这在德国几乎难以实现。

Fantasie Filme in Deutschland Wir sind die Nacht
2010年的德国奇幻电影《暮色狩猎》图像来源: 20th Fox-Filmverleih

近期新一代的导演们再次将黑暗幻想题材搬上大银幕。德国导演科因茨沛恩纳(Marco Kreuzpaintner)在四年前将普鲁士勒(Otfried Preußler)的奇幻作品《鬼磨坊》改编成电影。故事讲述磨坊学徒克拉巴特如何与魔法师斗法,受到观众的好评。而导演干塞尔(Dennis Gansel)两年前拍摄的《暮色狩猎》则是一部以现代大都会为背景的吸血鬼惊悚片,赶上了近期的吸血鬼题材热潮。

电影学家吉森表示,人们对奇幻电影的热情将持续。"黑色题材在危机时期总是会周期性出现。我们生活在一个新的时代,社会正面临剧烈变化。"

Der Hobbit Eine unerwartete Reise
《霍比特人》有望和《指环王》一样成为卖座电影图像来源: Warner Bros./AP

下一部奇幻大片……

12月13日将在德国首映的《指环王》前传《霍比特人》极有可能如《指环王》系列一样成为卖座电影。《霍比特人》是以3D手法拍摄,并在场景中使用革命性新技术,使画面看起来更真实更清晰。如此看来,奇幻题材似乎越来越近似现实。《霍比特人》应该也能吸引德国观众的目光。毕竟,多年来《指环王》原著作者托尔金(J.R.R. Tolkien)的小说在德国一直是畅销书,深受各年龄层读者的喜爱。

作者:Bernd Sobolla 编译:张筠青

责编:李鱼

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容