《纽约时报》长篇报道温家宝家族的隐秘财富 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 26.10.2012

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

《纽约时报》长篇报道温家宝家族的隐秘财富

《纽约时报》10月26日发表的长篇调查报导显示,中国即将卸任的总理温家宝家族在过去20年中积累了至少27亿美元的资产。对此,中国外交部发言人洪磊说,以上说法是在"抹黑中国,有着不可告人的目的。"

China's Premier Wen Jiabao waves as he arrives for a news conference after the closing ceremony of the National People's Congress (NPC) at the Great Hall of the People in Beijing, March 14, 2012. REUTERS/Jason Lee (CHINA - Tags: POLITICS TPX IMAGES OF THE DAY)

中国总理温家宝

温氏家族27亿美元的家产

(德国之声中文网)这篇题为"中国领导人家人的隐秘财富"(Billions in Hidden Riches for Family of Chinese Leader)的文章写道,温家宝的亲属,其中包括他的儿子、女儿、弟弟、妻弟等在他执政期间,变得特别富有。"对公司与监管记录的调查显示,在总理的亲属中,有些人的生意风格十分强势,其中包括他的夫人,他们掌控了至少27亿美元的资产。"

这篇文章刊出后,《纽约时报》的英文版及中文版均在中国时间周五早晨遭遇屏蔽。在主要微博网站输入"温家宝"或者其亲友的姓名,也都受到封锁。中国外交部发言人洪磊说,该文是在"抹黑中国并有着不可告人的目的。"

China's National Stadium, the main venue for the 2008 Olympic Games, is seen in Beijing Friday April 18, 2008. The stadium, known as the Bird's Nest for its elaborate network of steel girders, will host the opening and closing ceremonies and athletics competition for the games, which open Aug. 8. (AP Photo/Greg Baker)

温氏家族公司参与鸟巢工程

根据这篇报道,温家宝家族的敛财主要集中在1998年之后。那年,温家宝被任命为中国国务院副总理,2003年,被提升为总理。

文章举例写道,温氏家族亲友以及同事控制的中国平安保险公司的合伙人,在2007年公布股份资产时,持有当时高达22亿美元的总价值。而2007年也是公开股份的最后一年。温家宝90高龄的母亲在平安投资的股值于5年前就高达1.2亿美元。

调查显示,"很多情况下,温家宝亲属的名字都掩藏在多层朋友、同事、商业伙伴与远亲的合伙企业和投资载体背后。"

报道还称,温氏家族还掌管北京一个别墅开发项目的控股公司、华北一个轮胎厂。他们的公司曾参与2008年北京奥运的承建项目,其中包括"鸟巢"。温家宝弟弟的公司曾多次拿下政府拨款以及补贴的项目,比如在中国一些大城市进行废水和医疗垃圾的处理。国家为这些项目投资3000多万美元。该公司以及旗下的分公司控制着2亿美元的资产。

中国的"钻石女王"

温家宝的夫人张蓓莉是中国珠宝界的权威人士,一名成功的商人。她管理的数家钻石企业开始时都是国企,后来改制成私有企业。她帮助亲友将其少数股份转成数十亿美元的投资,对象涵盖保险业、科技以及地产开发。

张蓓莉的影响力从90年代开始,那时,她是地质部的一名管理人员,中国的珠宝业还刚刚问世。温家宝进入中南海后,张蓓莉开始为中国珠宝产业制定标准。她协助在北京创建了国家珠宝检测中心,在上海启动了钻石交易所。它们是该产业最权威的两个机构。 1998年丈夫担任副总理之后,张蓓丽开始忙于同亲友创办企业。

A Christie's employee displays a Flawless diamond of 32.01 carats from the collection of the late Leonore 'Lee' Annenberg during a preview at Christie's auction house in Geneva, Switzerland, 14 September 2009. The Flawless diamond is expected to reach between 3,000,000 and 5,000,000 USD for the Christie's auction on 21 October 2009 in New York, USA. EPA/SALVATORE DI NOLFI +++(c) dpa - Bildfunk+++

《纽约时报》称张蓓莉为钻石女王

《纽约时报》写道,虽然张蓓莉从来没有股东的身份,但她以前的同事和商业伙伴都说,她早先在钻石业的伙伴成为商业网络的核心,她的亲属和同事都在她协助创建的公司中得到股份。该报称张蓓莉是中国的钻石女王。

《维基解密》曾透露,温家宝曾考虑同张蓓莉离婚,因为张利用他们的关系做珠宝生意。2007年,一家台湾电视台报道称,张蓓莉在北京一次展会上购买了价值27.5万美元的一副翡翠耳环,后来消息来源-一名台商- 否认了之前的法说。

《纽约时报》还对温家宝和张蓓莉唯一的儿子温云松以及其他亲属进行了调查。他们的商务往来以及复杂的关系,被该报做成图示,帮助读者理解这一庞大的关系网。

"温家宝非常不满,但没有办法阻止"

《纽约时报》特别写道,"调查的公司与监管记录的时间跨度为1992年到2012年。调查中没有发现温家宝名下有任何资产。从这些材料中无法看出,温家宝是否对可能给亲属的财产带来影响的决定时进行了回避,也不能断定这些亲属是否在投资上得到过优待。"

《维基解密》公布的一份2007年的外交电文显示,一名在上海一家美国公司就职的华裔人士对美国外交官说,"温家宝对家族成员的商业活动非常不满,但他既没有办法、也没有愿望去阻止他们。"

综合报道:李鱼

责编:洪沙

DW.COM