简化签证手续,英国旨在吸引更多中国游客 | 经济 | DW | 14.10.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

经济

简化签证手续,英国旨在吸引更多中国游客

由于赴英旅游签证办理手续繁琐,更多中国游客青睐欧洲大陆的申根国家。如今英国计划简化中国公民入境手续,以期在巨大的中国游客市场中分得更大份额。

UK London Big Ben Tower Bridge Dusk © stoka79 #32189283 -

伦敦的地标性景观: 大本钟和塔桥

(德国之声中文网)正带领一个贸易代表团在中国进行访问的英国财政大臣奥斯本(George Osborne)表示,新措施将给数以万计的希望赴英旅游的中国游客带来方便。

他在自己的官方推特(Twitter)上写道:"已经宣布了简化和加速中国游客签证办理手续的新措施。……这对于旅游业和英国的商贸业务都有裨益。"

根据新规定,赴欧盟旅游的中国公民,只要通过指定的旅行机构办理手续,就无需另外办理入境英国的签证。过去,由于英国并非"申根国家",中国游客必须单独申请英国签证。

此外,商务人士还可以申请一种"特别优先"签证(super-priority),将办理时间从原来的一周缩短到24小时以内。

奥斯本还表示,英国政府正寻求在全中国扩展"移动签证服务"(mobile visa service)。目前,这种服务还正在北京和上海两地进行试点。

该业务主要面向商务签证申请者。使馆签证官可以提供上门服务,到申请者的办公地点去收取表格和个人资料。

英国已经错失商机

2012年,英国向大约21万名中国公民发放了签证,为英国经济带来了大约3亿英镑的收入。但是分析人士指出,英国由于其特殊的签证规定,错过了从中国游客巨大购买力中受益的良机。

根据联合国世界旅游组织统计,中国已经成为世界上最有市场价值的游客来源地。2012年,中国游客在出国旅游上面的消费总额高达1020亿美元。

欧瑞国际信息咨询公司(Euromonitor International)的勃兰登博格尔(Franziska Brandenburger)最近在一篇文章中写道,法国在去年一共接待了140万中国游客,数量是英国的大约六倍。

在所有的西欧国家当中,英国在吸引中国游客方面还不及德国、瑞士、奥地利和西班牙,排在第六位。

勃兰登博格尔写道:"大部分中国游客选择去其它欧洲国家观光,就是因为英国的签证申请程序。……如果英国不能成功地吸引更多中国游客的话,其就业岗位将受到威胁,旅游业经济收入也难以提升,尤其在欧洲大陆已经铺开红地毯,热烈欢迎中国游客前来尽情消费的情况下。"

财政大臣亲自赴华修好

奥斯本此次访华,力图修复在去年英国首相卡梅伦会见达赖喇嘛之后两国政府之间的紧张关系。周一,他在北京大学发表演讲时说,西方世界里,没有一个国家比英国更加欢迎外国投资--尤其是来自中国的投资。

Britain's Chancellor of the Exchequer, George Osborne (C), and Mayor of London Boris Johnson (2nd L) walk the campus during their visit to Peking University in Beijing, October 14, 2013. REUTERS/China Daily (CHINA - Tags: POLITICS BUSINESS) CHINA OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN CHINA

10月14日,奥斯本(中)在伦敦市长约翰逊(左二)陪同下访问北京大学

"西方有些人看到中国的崛起感到担忧",他说,"他们认为这个世界就像一个蛋糕--中国分得的那一块越大,他们能得到的就越小。我完全反对这种悲观的看法。如果我们能把这个蛋糕做的更大,那么大家就都能分得更多。……我不希望英国嫉恨中国的成功,我希望大家一起来庆祝这一成功。我不希望英国来抵制你们的经济发展,我希望我们能够加入这一发展进程。"

陪同奥斯本在中国访问的伦敦市市长约翰逊(Boris Johnson)对新的签证措施表示欢迎。他在接受英国广播公司采访时说:"我们必须为更多有才华的中国人发放签证,让他们到英国来。……当中国游客来到伦敦时,他们一般都会大量地消费--这对于这个城市来说是好消息。……如果不这样做的话,我们就错失了良机,我可不希望到了眼前的商机被巴黎抢去。"

来源:法新社 编译:雨涵

责编:李鱼

DW.COM