斯诺登信函迫使默克尔有所表态 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 18.11.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

斯诺登信函迫使默克尔有所表态

默克尔总理收到斯诺登的信函并很难对此表示缄默。周一 (11月18日)联邦议会召开特别会议,就美国国安局窃听事件进行辩论。

Der amtierende Bundesinnenminister, Hans-Peter Friedrich (CSU), gibt am 06.11.2013 in Berlin nach einer Sondersitzung des Parlamentarischen Kontrollgremiums für die Geheimdienste ein kurzes Statement. Die Chefs von Bundesnachrichtendienst und Verfassungsschutz sollten über ihre Gespräche in Washington berichten. Außerdem wird der Grünen-Bundestagsabgeordnete Ströbele über sein Treffen mit dem ehemaligen NSA-Mitarbeiter Snowden in Moskau berichten. Auch die angeblichen Spionage-Aktionen der Briten aus ihrer Botschaft in Berlin heraus sollen ein Thema gewesen sein. Foto: Rainer Jensen/dpa

德国内政部长弗里德里希

默克尔总理收到斯诺登的信函并很难对此表示缄默。周一 (11月18日)联邦议会召开特别会议,就美国国安局窃听事件进行辩论。

(德国之声中文网)周一联邦议院召集美国国安局事件特别会议期间,默克尔总理将面对许多议员提出的尴尬问题,比如,德国为什么不能为告密者提供避难?或者总理何以对窃听信息事件很长时间表现得无动于衷。

然而,自从真相曝光,就连她自己的手机也在美国国安局的监听名单上之后,默克尔便不能对此继续置之不理了。事情公布的那一时刻,默克尔愤怒地表示,"这种做法绝不可以。"然而,美方的确这样做了。本来,默克尔可以让斯诺登亲自解释,并讲解美国国安局的窃听系统怎样工作。为此,斯诺登在写给默克尔的信函中说,"我将很乐意同您和您的国家讨论这个事件,前提是对我的处境有明确的解释。"这封信有3个收件人:总理默克尔、议会议长拉莫特(Norbert Lammert )以及德国检察总长。

告密者无从获得德国避难

该信的信使是绿党联邦议员施特吕博勒(Hans-Christian Ströbele)。他于今年10月底前往莫斯科并在一个秘密地点会晤了斯诺登。斯诺登得到俄罗斯为期一年的临时避难权,而在德国,因为联邦政府的反对,斯诺登得不到避难。这是德国联邦内政部长弗里德里希(Hans-Peter Friedrich)于11月6日在一次议会会议后做出的表示。正是在该次会议上,施特吕博勒在一处防监听地点汇报了他同斯诺登会见的详细情景。

HANDOUT - Der Grünen-Politiker Hans-Christian Ströbele (r) überreicht bei seinem Besuch am 31.10.2013 in Moskau dem früheren US-Geheimdienstexperten Edward Snowden die Ehrenurkunde des Whistleblower-Preis 2013, welche ihm am 30.8.2013 die Organisationen IALANA, Transparency Deutschland e.V. und VDW (Vereinigung Deutscher Wissenschaftler e.V.) in Abwesenheit verliehen hatte. Foto: Irina Oho/dpa (Nur zur redaktionellen Verwendung bei Nennung der Quelle)

斯诺登同施特吕博勒在莫斯科会晤

德国联邦政府称,政府最多可以在莫斯科问询斯诺登,不过,在怎样的条件下落实,还有待联邦司法部的评估。默克尔的德方情报协调人坡法拉(Ronald Pofalla)宣布,将就同美方的情报合作进行整体评估。德美双方希望签署互不窃听协议,即友好国家间相互排除间谍活动。

今年夏天,正值德国选战高峰期,坡法拉曾高调宣称,"在德国不曾出现数百万人次的对基本权利的侵权行为。"不论是当时还是现在,就有很多人尤其是绿党、左翼党和社民党成员对该言论表示怀疑。竞选失败的当时社民党总理候选人施泰因布吕克批评说,"默克尔总理没有同美方拉开距离,在德国公民的权利和利益受到危害时,置人们的批评于不顾。"

不过,默克尔对德国最重要的盟友美国并非百分之百地信任,对此有迹象足以显示。就在施泰因布吕克批评她的当天,默克尔提出,要加强欧洲层面的互联网技术。原因是,所有数据传输的枢纽以及路由器工业都毫无例外地把握在中国人或者美国人手中。默克尔总结说,"这是否是一件好事,对此我保留怀疑。"

反抗力量在马路上壮大

默克尔政府并非毫无作为。今年7月,当斯诺登爆料刚公布的数周后,德国内政部长弗里德里希就亲自飞往华盛顿,同副总统拜登以及总统安全顾问莫纳克(Lisa Monaco)以及美国司法部长霍尔德( Eric Holder)就美国国家安全局窃听事件交换了意见。事后,弗里德里希称交流开诚布公,富于建设性。

随着窃听丑闻的进一步扩大,人们的反抗也从议院转移到了大街上。今年9月初,活跃分子在联邦情报局总部柏林新楼前举行了名为"数字勇气"的示威。9月7日,各公民团体、记者协会以及绿党、左翼党以及海盗党呼吁发起了大规模的抗议窃听示威活动。此次提出的口号是"要自由,不要恐惧"。

Demonstranten nehmen am 29.07.2013 in Berlin an einem Protest-Spaziergang vor dem Neubau des Bundesnachrichtendienstes (BND) gegen Überwachung teil.Zu der Demo hatten Netz-Aktivisten der Digitalen Gesellschaft aufgerufen. Foto: Daniel Reinhardt/dpa

在德国情报局新楼前抗议

窃听丑闻公布的两个月后,德国政府对民众的忧虑仿佛有了深一层的理解。默克尔的手机被窃听以及斯诺登的信函让该事件增添了新的内容。就连内政部长弗里德里希也在向美国同行施压,希望他们做出道歉。德国外长韦斯特维勒召见了美国驻柏林大使并公开批评了窃听事件。

不过到目前为止,德国联邦检察院还没有任何行动。在得知默克尔手机遭美方情报部门窃听之后,联邦检察院设立了两个监督小组。然而,联邦检察院是否对该案立案调查,到目前为止并不清楚。

作者:Marcel Fürstenau 编译:李鱼

责编:洪沙

DW.COM