教宗方济各发表领导纲领 | 文化经纬 | DW | 27.11.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

文化

教宗方济各发表领导纲领

现任教宗方济各在其正式公开的劝喻中要求天主教会开启传教新开端。他在文中抨击经济界,指责大批民众被排挤到社会边缘。

Pope Francis waves as he arrives to conduct his weekly general audience at St. Peter's Square at the Vatican November 27, 2013. REUTERS/Max Rossi (VATICAN - Tags: RELIGION TPX IMAGES OF THE DAY)

教宗方济各

(德国之声中文网)罗马天主教宗方济各(Franziskus)在一份很个性化的文件中表明其方针政策。这份文件的公开版本长达180多页。来自拉丁美洲的教宗方济各称当今经济制度"从根本上说非正义",他要求对此进行变革。此外,教宗还呼吁天主教会要勇于思变,开诚布公。他写道,这关系到传教是否成功,关系到教会的分散管理以及建立一个公正的世界。

方济各教宗痛切感到天主教会内部缺乏传教的热情。他写道,不要关门举办许多活动,而是要走出去,深入民众。教会应敞开大门,朝人们开放。"但在很多情况下,我们的行为更像监督仁爱,而不像在传播仁爱。"

强者为王的规则

教宗批评"排斥式经济"、"福利不平等"以及"社会不公正"。"当今,一切都以竞争力为标准,强者为王更是规则,由此,强者处处击败弱者。"大批民众被排斥在外,被排挤到社会边缘,"没有职业,没有前途,没有出路",人变成了消费品。

在拉美语境里,教宗的某些言辞可以看作是针对教会结构的。他写道,"过度集中,不能帮助任何人,却使得教会生活变得复杂,影响传教活力。"文章里,教宗很快便谈到教会的权威,以及在数页中多次提及为教会重新确立方向,主要与教皇以及主教有关。

对所有建议采取开放态度

方济各教宗向人们回忆道,教宗约翰·保罗二世(1978-2005)早在1995年就提出为教宗的领袖职能寻找新的形式。现任教宗写道,"在这个意义上我们没有进步。"他对此十分清醒并认为相关神学研究者的工作不合格。他说,他将对所有建议采取开放的态度,以求更加忠于耶稣并更好地应对当前的问题。

当选教宗8个月之后,现年76岁的方济各又一次展示了他的大计方针。回顾不长的教宗历程中,今年6月底梵蒂冈曾公布一份通喻,不过这份"信德之光"是前任本笃十六世留下的"宗教遗产"。上任刚过100天时发表这份通喻或许表明现任教宗的观察和分析期已经结束。在此之后,方济各在言行上更为明晰,更为生动,比如他来到意大利兰佩杜萨岛看望难民,接受耶稣会报纸的长篇采访并来到残障者和病人中间。

令人兴奋的文字

Pope Francis, holding with a cross made from the wood of rickety fishing boats that migrants typically arrive on, leaves after leading a mass during his visit to the island of Lampedusa, a key destination of tens of thousands of would-be immigrants from Africa, on July 8, 2013. Pope Francis called for an end to 'indifference' to the plight of refugees on Monday on a visit to an Italian island where tens of thousands of migrants from Africa and the Middle East first reach Europe. AFP PHOTO / ANDREAS SOLARO (Photo credit should read ANDREAS SOLARO,ANDREAS SOLARO/AFP/Getty Images)

教宗在兰佩杜萨(2013.07.08)

所有的这一切,人们在刚刚发表的文章中都能感受到。教宗坚持要求,每个基督徒,每个教区都能够、也应该这样做。文章的大量篇幅可以说令人兴奋,但后半部分则不够吸引人。除"爱"之外,人们不断读到"喜乐"一词,而该文也正是以"福音的喜乐"为标题。

文中很多处教宗都明确表达了"不",比如不能堕胎,不能让女性担任神父一职。但他也为某些议题留下了空间:他没有对已婚男性选择神职说不,没有对执事能否由女性承担做出表述。有些章节令人想到在德国激烈讨论的离婚再婚者接受圣礼的问题。他写道,教会其实既不能分配圣礼,也不能对此拒绝,"圣事的门也不该因任何理由而关闭。"

作者:Christoph Strack 编译:李鱼

责编:苗子

DW.COM