1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德国下萨克森州选举初见分晓

2013年1月20日

本周日,德国下萨克森州开始了令人瞩目的议会选举。根据目前的初步计票结果,迄今在该州执政多年的基民盟和自民党联盟与其竞选对手社民党和绿党的得票率不相上下,难决胜负。该州的选举结果被认为是对今年秋季联邦大选的一次重要民意测试。

https://p.dw.com/p/17Ntl
Die zweijährige Lea steckt am 20.01.2013 den Wahlzettel ihres Vaters Tobias (2.v.r.) in die Wahlurne für die Landtagswahl 2013 in Niedersachsen in einem Wahllokal in der Grundschule in Bad Bederkesa (Niedersachsen). Foto: Christian Charisius/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
下萨克森州举行议会选举图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)基民盟/自民党执政联盟已经在下萨克森州连续执政10余年,自2010年以来,基民盟籍的麦克阿利斯特(McAllister)一直担任该州州长。麦克阿利斯特希望继续巩固其执政联盟。

在2008年的上一届州议会选举中,基民盟的支持率曾达到42.5%,自民党8.2%。当年社民党获得的支持率为30.3%,绿党8.0%,左翼党7.1%。海盗党当时没有参加竞选。

民意测验结果灵验

下萨克森州共有600多万公民被号召参加投票选举新议会。此前的民意测验结果已经显示,以州长麦克阿利斯特(McAllister)领导的基民盟/自民党黑黄联盟与红绿联盟的支持率不相上下。自民党此次的得票率及其关键, 将决定着麦克阿利斯特是否能够继续担任州长还是让位给社民党的竞选对手,该州首府汉诺威市的市长斯特凡·韦尔。

Niedersachsen/ Stephan Weil (SPD), Hannovers Oberbuergermeister und Spitzenkandidat der Partei fuer die Landtagswahl, gibt am Sonntag (20.01.13) in Hannover neben seiner Frau Rosemarie Kerkow-Weil um zirka 11 Uhr im Wahllokal im Birkenhof Wohnstift Kirchrode seine Stimme zur Landtagswahl ab. (zu dapd-Text) Foto: Oliver Lang/dapd
社民党候选人威尔激烈角逐图像来源: dapd

此前舆论普遍认为,一旦自民党在此次选举中失利,该党联邦主席菲利普·勒斯勒尔的未来命运将成为未知数。同样,如果社民党选举失败,社民党人施泰因布吕克的总理候选人资格将再次引起辩论。而红绿联盟赢得此次选举,将导致联邦参议院的力量对比发生变化,社民党和绿党将在联邦参议院拥有大部分席位。

两大阵营平分秋色

根据德国下萨克森州议会选举的初步计票结果,黑黄和红绿联盟的得票率不相上下。虽然以州长麦克阿卡利斯特为首的基民盟蒙受损失,但仍为该州议会第一大党。 基民盟的得票率为36.4%,比上一次选举减少6.2%。以威尔为首的社民党得票率为32.3%,比五年前增加2,3个百分点。绿党支持率为13.6%, 增加了8%。自民党的支持率为9.8%,增加了1.6个百分点,因而得以留在议会。根据德国电视一台公布的计票结果,黑黄联盟在议会中比红绿联盟多赢得一个议席。

不相上下的得票率令各政党高度紧张。社民党和绿党仍寄希望赢得选举。而基民盟议会党团主席图姆勒尔则对基民盟州长麦克阿利斯特继续连任充满信心。

自民党、绿党均感到满意

自民党为所取得的好成绩最感到欣慰。自民党议会党团主席杜尔(Christian Dürr )表示,他对黑黄联盟在下萨克森州继续执政充满信心。

社民党首席候选人斯特凡·威尔在接受媒体采访时回避了对社民党总理候选人施泰因布吕克的批评。他强调,下萨克森州的社民党非常出色,所取得的结果确实很好。如果黑黄联盟最终微弱领先,红绿联盟也只能接受现实。

Lower Saxony federal state premier David McAllister of the Christian Democratic Union party CDU smiles as he leaves after casting his vote in the Lower Saxony state election at a polling station in the northern German town of Bad Bederkesa January 20, 2013. McAllister of Chancellor Angela Merkel's CDU defends his state premiership in Lower Saxony, testing the CDU's strength and her leadership just eight months ahead of Germany's federal elections when she will seek a third term. REUTERS/Morris Mac Matzen (GERMANY - Tags: POLITICS ELECTIONS)
现任州长麦克阿利斯特希望继续其执政联盟图像来源: Reuters

绿党对所取得的结果表示满意。该党议会党团主席郝德(Jan Haude)强调,对于绿党来说,这是一个创记录的结果。

尽管基民盟在选举中蒙受损失,但是该党议会党团主席图尔仍对选举结果表示满意。他说,基民盟已经实现成为议会中最强大政党的目标。左翼党因未能跨越进入议会所需的5%的上限而对选举结果表示了失望。

综合报道:李京慧

责编:石涛