因对中国政府爆粗口 澳国会议员致歉 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 26.08.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

因对中国政府爆粗口 澳国会议员致歉

澳大利亚国会议员、矿业大亨帕尔默致信中国驻澳大利亚大使馆,为其此前在电视节目中发表的不当言论表示道歉。

(德国之声中文网)澳大利亚国会议员、矿业大亨帕尔默(Clive Palmer)此前在参加澳大利亚广播公司(ABC)的"Q&A"电视讨论节目中称中国政府是"向自己的人民开枪"的"杂种"。

本周二,帕尔默办公室向中国驻澳大利亚大使馆递交了道歉信。他在信中写道:"我对自己使用的措辞对中国人民造成的任何侮辱表示最诚挚的道歉。""

德新社报道称,帕尔默所掌握的矿业集团Mineralogy集团与中国企业中信泰富就西澳州一矿业港口项目问题陷入司法纷争。

上周帕尔默在参加"Q&A"电视讨论节目时被问到有关中信泰富指责他私自挪用巨额项目资金的问题,帕尔默说:"中国政府想把工人带到这里(澳大利亚)来,摧毁我们的工资体制。他们想占领我们的港口,免费获取我们的资源。"

China Australien Wirtschaft Rio Tinto und Chinalco betreiben Eisenerzlagerstätte in Guinea Hafen in Rizhao

帕尔默在节目中称,“他们(中国)想占领我们的港口,免费获取我们的资源”。

澳大利亚政府迅速同帕尔默的言论保持距离。澳大利亚总理阿博特称,帕尔默的言论"夸张、刺耳而且错误"。

帕尔默在道歉信中写道:"我现在逐渐意识到,我在节目中发表的言论是对全体中国人民的侮辱,我希望他们能接受我最真诚的道歉。我对在节目中的言论表示歉意。"

中国驻澳大使马朝旭在接受新华社采访时说,"中国人民不可辱。任何攻击、污蔑中国的言行都不得人心,也是不可能得逞的。中澳关系的健康稳定发展符合两国人民的根本利益,是任何人都阻挡不了的"。

澳大利亚外长毕晓普(Julie Bishop)表示,帕尔默的言论对澳中关系构成潜在伤害。她说,这看起来对帕尔默是一个教训,他"混淆了私人利益和作为议员的公共职责"。

毕晓普还表示,她很高兴听到帕尔默道歉的消息。她补充说:"我希望他本可以更早就做出道歉。"

据路透社报道,中国是澳大利亚最大的贸易伙伴,双边贸易额接近1500亿美元,占澳大利亚全部贸易额的20%以上。

综合报道:洪沙

责编:李鱼

DW.COM