北京再陷十面"霾"伏 | 科技创新 | DW | 16.01.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

科技创新

北京再陷十面"霾"伏

北京笼罩在雾霾中。空气中有害物PM2.5浓度爆表,当局发出严重空气污染蓝色预警并建议市民外出应戴防毒口罩。

(德国之声中文网)"大雾弥漫在这里的每一条街道,空气污染指数竟然不断爆表。除了仙境般的楼阁把你我环绕。我依稀看到了满街满眼的口罩......"汪峰《北京北京》的诸多雾霾版翻唱走红网络。而无奈的北京人在本周四春运首日又遭遇了今冬最严重的雾霾。美国驻华大使馆公布的数据显示,PM2.5(空气中直径小于或等于2.5微米的颗粒物)浓度周三至周四夜间一度高达671微克/立方米,是世卫组织所定安全线的26倍。北京市环保监测中心数据也显示,万寿西宫监测点的PM2.5实时浓度达623微克/立方米,其他多个站点超过500微克/立方米,为今年来PM2.5首次超过500微克/立方米。

Smog in Peking

这就是北京?

可怕,但又能怎么办?

北京西二旗地铁口人流密集的街道上出现了一队队"口罩大军"。一位24岁的大学生向德新社记者感叹:"眼睛火烧火辣,嗓子一直痒,太可怕了。"太阳根本无法露出脸来,地面能见度只有几百米,北京通往上海、哈尔滨、平谷等地的高速路段都因安全考虑而关闭。

中国首都商业区的高楼大厦也消失在雾霾中。一名在一个繁忙路口执勤的交警对美联社记者说,"今天早上路边的大楼完全都看不见了。这两三年来雾霾越来越严重。我经常咳嗽,患有鼻炎。但又能怎么办呢?只有多喝水,帮助身体排出毒素。"官方消息称,此次雾霾至少将持续到本周五。

空气污染威胁大半个中国

Smog in Harbin China 21.10.2013

哈尔滨2013年10月的PM2.5浓度曾超过1000微克/立方米

2013年1月,北京部分地区的PM2.5浓度曾一度达到800微克/立方米以上的该市最高纪录。而在哈尔滨,去年10月测量到的PM2.5浓度曾超过1000微克/立方米。使用燃煤供暖、发电以及汽车尾气污染是造成空气污染的主要原因。据一项中外研究者合作进行的国际研究,由于使用燃煤取暖,中国北方5亿居民的平均寿命预期将缩短5.5年。此外,空气中小于或等于10微米的可吸入颗粒物(PM10)所带来的污染还会将让人们的预期寿命缩短3年。

China Smog in Shanghai Dezember 2013

上海市2013年12月的污染度多日超过600微克/立方米

而严重空气污染的问题早已开始向中国南方蔓延。去年12月,上海市污染度曾达到600微克/立方米以上,局部至700微克/立方米以上。雾霾污染当时几乎涉及中国中东部所有地区。除了天津、河北、山东外,江苏、安徽、河南、浙江等地空气质量指数都达到六级严重污染级别,且持续时间长。迄今为止,官方提高空气质量的措施都收效甚微。

来源:德新社、美联社 编译:乐然

责编:苗子

DW.COM