习近平要拿下“大老虎” | 媒体看中国 | DW | 19.12.2013

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

媒体看中国

习近平要拿下“大老虎”

最近,有关中共中央前政法委书记周永康受到纪律调查的报道不断。德语媒体也指出,如果习近平敢于走出这一步,将打破“刑不上常委”的先例。

(德国之声中文网)美国《纽约时报》本周引述多个消息来源报道,中纪委已开始对前政法委书记周永康展开调查。瑞士《新苏黎世报》周四刊登报道,总结了这一事件的背景。报道写道,本周三,中石油下属的昆仑能源董事长温青山宣布辞职,有报道称,温青山已被控制,正在"协助调查"。自今年夏天以来,中石油及其子公司成为官方反腐调查的重点。尽管官方一直没有证实,但有关长年主管石油系统的周永康也在被调查之列的传言越来越密集:

"数周以来,诸多迹象显示,周永康及其家人脖子上的绳索被渐渐收紧了。周永康的儿子周斌此前已被强令协助调查。今年8月底,中石油前董事长、后任国资委主任的蒋洁敏被解除职务接受调查。周永康周围越来越多的人落马。路透社援引一位不愿透露身份的消息人士称,周永康已经是一只'没有牙的老虎',现在的问题是,习近平是否要剥这张老虎皮-即会不会让他上法庭受审。

Zhou Yongkang chinesischer Spitzenpolitiker ARCHIVBILD 22.10.2007

周永康已是"没有牙的老虎"

"不清楚的是,中共是要秘密调查周永康还是要公开对这位原本最有权势的干部的指控。如果选择后一种方式,将创下一个先例。过去数十年中,中共政治局的前任常委是不可触犯的。如果习近平解除这一不成文的约定,可能对为数众多的党内领导干部带来不利后果。调查可能证实周永康以权谋私,而在中国老百姓看来,在这一点上所有高层领导干部都是一样的。"

朝鲜政坛风波与经济特区

朝鲜政坛原第二号人物,金正恩的姑父张成泽被处决的消息引起了国际舆论的关注。《新苏黎世报》经济专栏发表分析文章,介绍了朝鲜近年来进行的经济开放,其中包括建立一批经济特区。但作者认为,出于维护权力的考虑,平壤政权无意进行真正的改革:

"不清楚的是,平壤会给予这些经济特区多大的空间。特区会继续处于封闭状态,仅以赚取外汇为目标?还是要成为辐射全国经济的样板?许多观察家都对后一种可能表示怀疑。平壤似乎仍认为深入广泛的改革可能危及政权的稳定。从外部推测,对金正恩来说,保持权力要比实现国家的经济繁荣更重要。金正恩一周前除掉了自己的姑父、被认为是改革派和与中国之间重要联系人的张成泽,也证明了这一点。

Nordkorea Chang Sung-taek Hinrichtung Prozess

张成泽本是朝鲜政坛第二号人物

"从表面看中国政府对朝鲜最新的内政风波反应淡定。中国的战略利益是维持一个稳定、独立的朝鲜,在这一前提下,对朝鲜高层残酷斗争和捉摸不定的外交政策的疑虑可以暂且搁置。过去数年中,这两个社会主义兄弟国家间的经济交往也只有在朝鲜又作出惊人之举的时候才暂时受到些影响。很长时间以来中国一直在说服朝鲜进行经济改革。……由于张成泽与北京有着良好的关系,也是经济特区的支持者,或许北京希望能尽快与一个新的对话伙伴建立联系。"

摘编:叶宣

责编: 石涛

(摘编自其它媒体,不代表德国之声观点)

DW.COM