习近平的单人秀 | 评论分析 | DW | 02.03.2014

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

评论分析

习近平的单人秀

下周中国将召开一年一度的人大会议,届时国家主席习近平上任将满一年。专栏作家泽林认为,习近平是长期以来中国最有权力的领导人。

(德国之声中文网)习近平很愿意以亲民的形象示人。本周初,北京已连续多天被笼罩在浓重的雾霾下,政府发出了空气质量橙色预警。北京市限令市郊污染严重的工厂停工并建议市民不要在户外长时间停留。尽管如此,国家主席习近平还是出现在北京市中心,漫步于有四百年历史的南锣鼓巷

亲民秀

这次出行的画面要传达的信息很明显:习近平来到市民中间,显示自己也是他们中的一员,与他们"同呼吸,共命运",关心他们的疾苦。中国的第一把手很乐意以这样的形象出现:在北京老城的小饭馆买包子;当发生地震或滑坡灾害后,他也会出现在灾区。他要无时无刻无所不在,同时给人的印象是,他是一个人在独挡多面。习的两位前任就低调多了。他们把亲民秀的任务让给了国务院总理,自己集中精力扮演一国之主的平衡角色。与此相比,现任总理李克强更显得更像个国务秘书。

Präsident Chinas Xi Jinping badet in der Menge

习近平现身南锣鼓巷

习近平-实干者?

习近平选择在一年一度的人大会议召开一周前现身京城人海肯定不是偶然。下周三,2900名人大代表将聚集人民大会堂,习近平就是在一年前的人大会议上当选国家主席的。会上作的政府工作报告要传达的信息是:习近平是个干实事的领导。习近平要将权力集于一身,这一点在他上任后不久就可以看出来。他上台后的首批动作之一就是调整军队领导层。数十位不合他意的将领被他的亲信所取代。军队干部的许多特权被取消或受到限制。此外,几位不受器重的省级党委领导也不得不走人。

习近平难道不也是个民粹政治领袖吗?连严肃的报纸去年都在报道,中国的毛派又渐渐重获影响。但这样说未免太简单了。当习近平大谈"群众路线",呼吁党员干部进行"批评和自我批评"时,指的是原则纪律问题,而不是要把中国带回黑暗的过去。

习的几位前任把必要的改革拖延得太久了。习近平要做得有所不同。他出任中共中央深化改革小组组长,显示了他对变革的重视。而同时兼任新设立的国家安全委员会主席,使他拥有了比邓小平之后其他领导人更大的行动空间。

Bildergalerie China Volkskongress

习近平有很多改革计划?

改革计划

要实现诸多改革设想,这样的行动空间是必要的。习近平的经济改革计划尤其雄心勃勃。他要进一步开放金融领域,允许私人银行进入市场,减少国家调控的价格,并让货币和贸易政策更加透明。此外他还计划重点治理环境污染,推进农村改革,允许更多的私人产权拥有。

已经展开的是反腐败的斗争。去年中国共有23000名中共干部因涉腐败而受到调查。习近平并不满足于一般的"小鱼",而是也拿一批高层官员开刀。如此多的高层干部在如此短的时间里被亮出红牌,这还是前所未有的事。去年5月,中国移动的高管徐龙被双规,6月原铁道部长刘志军落马,9月是国资委主任蒋洁敏。本周,原公安部副部长李东生也因涉嫌违纪接受调查。下一个目标已经摇摇欲坠:至2012年任中央政治局常委、政法委书记的周永康。

习近平的前任中还没有哪一位在这么短时间里让这么多的高层干部落马。

目前不清楚的是,他这样做是为了巩固自己的权力还是为了改变这个国家。只有当其他尚未铺开的改革措施显现出成果的时候,才能判断习近平是专注于自己的权力,还是在为人民的福祉而努力。

作者简介:弗朗克·泽林(Frank Sieren)是德国之声专栏作者,已在北京生活了20年。

编译:叶宣

责编:洪沙

DW.COM