1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

جزئیات "ده سال" شنود مکالمات صدراعظم آلمان توسط آمریکا

PB۱۳۹۲ آبان ۵, یکشنبه

آژانس امنیت ملی آمریکا از قرار معلوم از بیش از ۱۰ سال پیش مکالمات تلفنی صدراعظم آلمان را شنود می‌کرده است. از سفارت آمریکا در برلین مکالمات در تمام محوطه‌ای که ساختمان‌های دولتی آلمان در آن قرار دارند، شنود می‌شده است.

https://p.dw.com/p/1A6or
عکس: imago/Roland Mühlanger

پایگاه اینترنتی "اشپیگل‌آنلاین" گزارش داد که آنگلا مرکل از سال ۲۰۰۲ در فهرست اهداف جاسوسی آژانس امنیت ملی آمریکا قرار داشته است. اشپیگل‌آنلاین این خبر را بر پایه یکی از اسناد امنیتی ایالات متحده منتشر کرده است. در صورت صحت این گزارش، آمریکا حتی پیش از این‌که مرکل صدراعظم آلمان شود، از او جاسوسی می‌کرده است. آنگلا مرکل از سال ۲۰۰۰ رئیس حزب دمکرات مسیحی آلمان و از نوامبر ۲۰۰۵ صدراعظم این کشور است.

سند محرمانه‌ای که در اختیار اشپیگل است همچنین نشان می‌دهد که دستور برای جاسوسی از صدراعظم آلمان تا اندکی پیش از سفر اخیر باراک اوباما به آلمان – ژوئن ۲۰۱۳ – نیز پابرجا بوده است.

بیشتر بخوانید: مرکل درباره شنود مکالمات تلفنی خود به اوباما اعتراض کرد

باراک اوباما پیش از این گفته بود که از ماجرای شنود مکالمات تلفنی صدراعظم آلمان بی‌خبر بوده، وگرنه دستور توقف آن را صادر می‌کرده است.

جزئیات شنود و واحدهای اجرایی

بر پایه سند مزبور، شماره تلفن مورد جاسوسی در مقابل عنوان "صدراعظم آلمان" نوشته شده است؛ واحدی به نام "S2C32" که مسئول اروپا بوده نیز مرکل را هدف جاسوسی برشمرده است. در سند یاد شده واحدی به نام "خدمات جمع‌آوری ویژه" (SCS) مسئول انجام کار معرفی شده است. این مدرک محرمانه نشان نمی‌دهد که جاسوسی از صدراعظم آلمان دقیقا در چه حدی بوده است؛ آیا تمام مکالمات آنگلا مرکل ضبط شده یا تنها داده‌های مربوط به تماس‌های تلفنی (طرف گفت‌وگو، زمان ...) ذخیره شده‌اند؟

به نوشته اشپیگل‌آنلاین، واحد "خدمات جمع‌آوری ویژه" ستادی غیرقانونی و مخفی در سفارتخانه آمریکا در برلین برپا کرده است. در این ستاد کارمندان آژانس امنیت ملی (ان.اس‌.ای) و همچنین آژانس اطلاعات مرکزی ایالات متحده (سیا) با گیرنده‌های بسیار قوی ارتباطات مخابراتی محوطه‌ای را کنترل می‌کنند که ساختمان‌های دولتی آلمان در آن قرار دارند.

واحد "خدمات جمع‌آوری ویژه" در آیین‌نامه "فوق محرمانه" داخلی خود تأکید کرده است که اگر مشخص شود سفارتخانه‌های ایالات متحده امکانات فنی این‌چنینی را برای اهداف جاسوسی به خدمت می‌گیرند، این موضوع می‌تواند "پی‌آمدهای منفی سنگینی برای مناسبات ایالات متحده با دولت‌های دیگر" داشته باشد.

جاسوسی آمریکا در برلین سنتی دیرینه است؛ تجهیزاتی مستقر در برلین که ایالات متحده و بریتانیا در زمان جنگ سرد از آن برای جاسوسی از بلوک شرق استفاده می‌کردند
جاسوسی آمریکا در برلین سنتی دیرینه است؛ تجهیزاتی مستقر در برلین که ایالات متحده و بریتانیا در زمان جنگ سرد از آن برای جاسوسی از بلوک شرق استفاده می‌کردندعکس: DW/A. Brändlin

مرکز جاسوسی دیگری در فرانکفورت

بر اساس سند محرمانه‌ای به تاریخ سال ۲۰۱۰، واحدهای مشابهی که در سال‌های پایانی دهه ۱۹۷۰ میلادی پایه‌گذاری شده‌اند، در ۸۰ نقطه مختلف جهان برای دستگاه‌های اطلاعاتی آمریکا جاسوسی می‌کنند. در این میان ۱۹ پایگاه در قاره اروپا قرار دارد. این واحدها در پاریس، مادرید، رم، پراگ و ژنو مستقرند. در مورد آلمان، بر پایه اسناد داخلی آژانس امنیت ملی آمریکا، نهادهای اطلاعاتی ایالات متحده علاوه بر برلین یک مرکز هم در فرانکفورت دارند. فرانکفورت، شهر بانک و بورس و بیمه، قلب اقتصادی آلمان است.

بیشتر بخوانید: آژانس امنیت ملی آمریکا و شنود تلفن‌های ۳۵ تن از رهبران جهان

در گفت‌وگوهای دولت آلمان و طرف آمریکایی بر سر جاسوسی از آنگلا مرکل، ایالات متحده اصل جاسوسی از صدراعظم آلمان را رد نکرده است. سوزان رایس، مشاور امنیتی باراک اوباما، به کریستف هویسگن، مشاور سیاست خارجی آنگلا مرکل، گفته است که تنها می‌توان جاسوسی از صدراعظم آلمان در زمان حال و آینده – و نه در گذشته – را منتفی دانست.

در پی افشای جاسوسی دستگاه‌های اطلاعاتی ایالات متحده از آنگلا مرکل، اداره فدرال حفاظت از قانون اساسی آلمان (نهاد اطلاعات و امنیت داخلی آلمان) قصد دارد ظرفیت‌های ضد جاسوسی خود را تقویت کند. یکی از کارمندان ارشد امنیتی آلمان به پایگاه خبری اشپیگل گفته است: «هدف تجدید اساسی ساختار است».

دایره ۴ اداره حفاظت از قانون اساسی آلمان که در حال حاضر ۱۰۰ کارمند در آن مشغول به کار هستند، بر اساس طرح تجدید ساختار، ممکن است در آینده دو برابر این پرسنل را به خدمت بگیرد. یکی از گام‌های مورد نظر، نظارت بر سفارتخانه‌هایی است که در اطراف ساختمان‌های دولتی آلمان در برلین قرار دارند.

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه