1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

СМИ: Сможет ли Египет стать демократическим государством?

Подготовила Мария Рюттингер16 августа 2013 г.

Немецкая пресса комментируют ситуацию, сложившуюся в Египте. Кто и когда выведет страну из кризиса и сможет ли Запад, в частности, США, помочь в этом, задаются вопросом СМИ.

https://p.dw.com/p/19Qn1
обложки немецких СМИ
Фото: picture-alliance/dpa

Обозреватель газеты Die Welt Дитрих Александер (Dietrich Alexander) в опубликованном 15 августа комментарии "Египет военная диктатура с дружественным обликом", в частности, пишет:

"<…> Правда заключается в том, что Египет не готов к новому началу, каким бы оно ни стало, где бы уважали цели революции. Его народ не созрел для того, чтобы представить свое будущее, а в стране не хватает политических руководителей.

Во всем мире уважаемый лауреат Нобелевской премии мира Мухаммед аль-Барадеи пользуется небольшой поддержкой на родине, не слишком аутентичен и больше не участвует в борьбе за власть. Сейчас нужны умные военные, как, например, генерал Абдель Фаттах ас-Сиси, которого возводят в статус народного героя, и который может легко сочетать свой исламизм с милитаристским патриотизмом. Де-факто он управляет страной, независимо от того, кто сидит в президентском кресле.

Это говорит о том, что Египет действительно не является демократией, а скорее – скрытой военной диктатурой с дружественным обликом, с которой западные демократии могут договариваться, как они это делали в течение десятилетий. Ведь это означает спокойствие в районе реки Нил.

Правда и то, что в Египте, кроме интеллигенции и свободомыслящей городской элиты, никто не заинтересован в демократии. Ни военные - потому, что они не хотят терять свою (экономическую) власть и влияние, ни "Братья мусульмане", поскольку они мечтают о совершенно недемократическом теократическом государстве. <…>"

В материале "Несущественно", опубликованном в газете Frankfurter Allgemeiner Zeitung, журналист Клаус-Дитер Франкенбергер (Klaus-Dieter Frankenberger) продолжает тему:

"<…> Как должен Запад и особенно США реагировать на ситуацию в Египте? Вначале понять, как мало существует возможностей повлиять на нее. Если Вашингтон действительно приостановит военную помощь, как того сейчас требуют, другие заинтересованные стороны очень быстро бросятся Египту на помощь. <…>

Кроме того, необходимо обратить внимание на дилемму, с которой столкнулись как американцы, так и европейцы. Да, они являются яростными сторонниками демократии и свободных выборов. Но если на этих выборах победят силы, которые настроены совсем недемократично и хотят сделать из государства исламское, что тогда? <…>"

Журналистка Süddeutsche Zeitung Соня Цекри (Sonja Zekri) в комментарии "Жестокий симбиоз", опубликованном в пятницу, 16 августа, пишет:

"<…> Людей уже так просто не запугать, они выдвигают требования. Смещение президента Мурси показало, как быстро перестают симпатизировать власть имущим. Цены растут, сбережения израсходованы, экономика парализована. Президент, который не может решить эти проблемы, не выведет страну из сложившегося бедственного положения.

Египет неуверенно переходит от одного кризиса к другому. Страна, играющая ведущую роль в регионе, стала фактором риска. Никто не заинтересован в компромиссах или демократии. <…>"

Каир погряз в хаосе и насилии

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме