1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

"Зеленые каски" хотят помочь восстановлению Чечни

30 июля 2004 г.

Благотворительная организация "Зеленые каски" пытается получить разрешение на въезд в Чечню с гуманитарной миссией. Однако, это совсем не просто, заявил в интервью "Немецкой волне" основатель организации Руперт Нойдек.

https://p.dw.com/p/5N4Z
Руперт Нойдек надеется на понимание российских властей.Фото: AP

До президентских выборов в Чечне остается ровно месяц. При этом гуманитарная ситуация в этой республике не улучшается. Международные благотворительные организации пытаются хоть каким-то образом облегчить участь гражданского населения, вынужденного терпеть невероятные лишения. Среди них - созданная недавно в Германии организация "Зеленые каски". Ее основатель – Руперт Нойдек – известен в Германии тем, что много лет назад создал благотворительную организацию "Кап Анамур", которая специализируется на помощи беженцам, терпящим бедствие на море, и вообще. Сегодня Руперт Нойдек и его "Зеленые каски" пытаются получить у российского правительства разрешение на въезд в Чечню с гуманитарной миссией. Однако, как сказал он в интервью "Немецкой волне", сделать это совсем не просто:

Неправительственные организации – нежелательные гости в Чечне

- Нам не дали никаких серьезных объяснений, почему мы не можем получить визы. Только в процессе настойчивого разговора выяснилось, что российское правительство – противник неправительственных организаций. Я понимаю это так, что неправительственные организации – нежелательные гости в Чечне, они поневоле становятся свидетелями того, что там происходит, в каких ужасных условиях там вынуждено жить население. Даже представителей ОБСЕ туда не пустили. Они работали в Грозном во время первой чеченской войны, а с января их не пускают в Чечню.

- Что ваша организация собиралась делать в Чечне?

- Мы хотим делать то же, что мы делали в Косово. Мы хотим выбрать несколько сел в каком-то одном районе и начать там программу восстановления. Мы хотим приехать в эти села с теми беженцами, которые все еще находятся в Ингушетии, и не оставить их среди развалин, а вместе с ними начать отстраивать дома. Таким образом, мы бы убили одним ударом двух зайцев – во-первых, люди бы не так боялись вернуться, а во-вторых, они бы немедленно начали восстанавливать дома, школы, больницы.

В Чечне перейден предел того, что может вынести человек

- Но российские власти утверждают, что в Чечне созданы все условия для возвращения беженцев, что для них есть жилье, работа и так далее.

- Я расцениваю эти высказывания как не вполне ответственные и человечные. Все знают, что населению живется в Чечне очень плохо. Все знают, какие там разрушения. Предел того, что может вынести человек, там давно перейден.

- Какие деревни вы планируете выбрать?

- Я бы не хотел их называть. Я понимаю, что российским властям также приходится в Чечне нелегко. Поэтому мы не требуем права свободного передвижения по всей Чечне. Мы бы хотели иметь партнера в каком-то населенном пункте Чечни и при поддержке Москвы заняться восстановлением нескольких сел в одном районе, чтобы это стало своего рода моделью для других европейских гуманитарных организаций.

Сначала создать условия для выживания, затем проводить выборы

- Чего вы ожидаете от выборов в Чечне, которые должны состояться 29 августа?

- Ничего. Поскольку и первые президентские выборы были проведены без полного доверия населения. Я считаю, что слишком рано проводить в Чечне выборы. Там речь идет о выживании людей, об элементарных условиях для существования, о восстановлении хотя бы примитивной инфраструктуры. Только после этого, когда создано самое необходимое, я бы рекомендовал российскому правительству проводить выборы. А сейчас, я думаю, это бессмысленное действие.

Интервью взяла Кристиане Хофман
Перевод с немецкого